zur griechischen Anthologie.

Die Flöte.

Nimm der Heerde den Hirten mit seiner lockendem

Flöte,

Nimm dem Menschengeschlecht, was ihm die Mu-se verlieh;

Sieh, es verwildert die Heerde; und statt des Ge-sanges der Musen

Treibt ein barbarisches Volk auch ein barbarischer

Stab.

Ein Kind setzt den Schmetterling auf denAltar.

Warum setzest du, Kind, den Schmetterling auf den

Altar?

„Daß ich die Seele früh reinen Betrachtungen

weih'."

Hektar.

Hektar, o du der Held in allen Gefangen HomeruSZDer seinem Vaterland Mauer und Stütze verlieh.Auf dir ruhte der Maonide; denn als du gefallenWärest, o Hektor, da schwieg mit dir die Ilias

auch.