14 2 I. Blumen aus der griechischen Anthologie.

Die C i c a d e.

Nicht auf den hohen Bäumen weiß ich nurEin Lied zu singen in der Mittagsglut,

Dem Wanderer ein süßer Dieb der Zeit:

Auch auf der schönbehelmten Pallas SpeerWirst du mich sehn, o Mann: denn so wie michDie Musen lieben, lieb' ich Pallas auch,

Die weise Jungfrau, die Gesang erfreut.

Geschenke an die Nymphen.

Nymphen, ambrosische Töchter des Flusses, ihr Ha-

madryaden,

Die ihr mit rosigem Fuß über den Wellen hier

schwebt,

Lebet wohl und erhaltet gesund den Kleonymus, der

euch /

Diese Bilder zum Dank unter die Fichte gesetzt«