aus der griechischen Anthologie. 99

Das Alter.

Laß es kommen, das Alter; und fürchte die traurige

Hand nicht,

Die von der Wange dir Rosen und Lilien raubt;Grazien altern nicht: nie welkt die Rose der Anmuth,Die die Unsterblichen selbst dir in die Seele ge-pflanzt.

Der trügende Spiegel.

Traue dem Spiegel nicht, du gewählte Chloe; waS

Er dir

Zeiget, bist du nicht selbst, ist ein erheucheltes

Bild.

Aber gehe zum Quell und wasch' in der Welle das

Antlitz;

Was du in ihr dann sichst, Tauschende, das bist

du selbst.

Der diebische Schauspieler.

Wiele reden so viel! und können mit alle den

Worten

Doch nicht sagen, was du nur in Geberden uns

sagst.

G 2