10

Vorrede.

wie diese sie wünschen. Die sorgfältige Bemerkungdessen, wns in ihr Nachahmung oder Anspielungsey, würde einen lehrreichen und ruhmwürdigenCommentar veranlassen, der auf sehr angenehmeNebenwege führte.

Das kleine Wäldchen griechischerGedichte enthalt Fabeln, Idyllen, lyrische Stücke,Fragmente von Lehrgedichten, Hymnen u. f. Wasich damit im Sinne habe, wird die Folge zeigen;gebrauchen Sie sie jetzt als eine Sammlung verschie-dener Di ch t un g Zarten, in der Ihnen hie undda ein Stück, wenigstens der Uebersetzung nach,neu seyn wird. Was für Sie nicht ist, lassen Sieeinem Nachbar. —-

Herder.