Vorrede.

7

müßte sehr bunt und vollwichtig seyn. Ich dächte,Sie sehen von der Seite ganz weg und hingen dasKränzchen für mich und meines Gleichen auf; waSsoll es da noch etwa zehn oder zwanzig Jahre inIhren Papieren? Auch suchen Sie mir fein denVerfolg derselben auf, damit ich das Chaos zersprenge,und die armen Gefangnen aus dem Kerker erlöse.

Dem oder. Worin sie sich doch so wohl be-finden. —

Vorrede

zur Fortsetzung der Blumenlese.

-^-^ie Blumen aus der griechischenAnthologie sind Nachbildungen;Uebersetz ungen sollen und wollen sie nichtseyn. Theano ordnete diese kleinen Geschenkeder griechischen Hora; und im Drucke fand sichs,daß sie beinah zu reichlich getheilt hatte. Ein Buchvoll Sinngedichte ist wie ein Gastmahl von Näsche-reien, wo jede einzelne Süßigkeit durch die Mengeihrer Nachbarinnen leidet. Ich bitte also, m. F.,auf diesen Blumenbeeten mit sparendem Blick zuverweilen; lesen Sie auf Einmal nur Wenigesund wenn Ihnen hie und da ein Stück vorzüglichgefallt, nur dies Eine, denn jedes kleine Stück istein Ganzes. ,