Druckschrift 
Der Werwolf : Beitrag zur Sagengeschichte
Entstehung
Seite
106
Einzelbild herunterladen
 

106

2Kcnfd)cu, bic geplagtSou bicfeut Hebel ftitb, quält ©inbilbung@o trüber Slrt, baß fte fid) fiir uermanbett3n Sßölfe Ijalten imb int nädjtgen Sititfel3itm gricbl)of fdjlcidjcn, Scidjcu aufjufdjarren.

@o fnnb man oor puei Utädjten unfern Aperjoglim iWittcrnadjt in einem fdjntatcu ©äßefjeuJpiutcr berDtarcusfirdie, mit bem Seine ©ine« Segrabettcn auf ber ©djuttcr, unbSutfcplidj pculenb fagte er bajvuifdfcn,

(Er fei ein SBolf, nur mit bem ltnterfdjicbc,

$afj bei beit SBölfcu fid) bic raupe Seite9?ad) auswärts tcljrc unb bei iljut nad) einwärts,

Hub er bat bie Scgcgucnben, bas ©dfmert

Btt jiefjit unb fclbft pt prüfen, obs uidjt Waljr fei.

©aus cüfntid) ivar bie 2üt§fage be§ trauten, ber oor beit ttalientfdjen2irjt fßontpouaciu» gebradft lourbe. Skucrit Ratten ilpt intfjeu gefuitbeu,unb ba er ttyneit juvtef, fte fofttcu fid) ait§ bem ©taube madfeit ober erloerbe fie frcffcit, fieugen fie itjit inte ein i»itbe§ Sltjier unb begannen fdfott,tt)it 3 tt fdfittbeit, um ju erfahren, ob er loirflid) ba§ SöolfSfcÜ nad)innen gelehrt I)iitte, al§ il)it ber Strjt att§ it)ren Rauben befreite. (Srlourbe burd) TOebicameitte toieber geteilt. (Sittern £l)fantt)ropcn, berooit einer ÜDtaffe S3ott» umringt, beit gaujett ©d)eitM eiiteä 2eid)itam§auf ber ©d)tdter forttrug, begegnete $Doitaht§ boit Stltomare au§ Neapel. 2 )

J ) Cammerarius, Operse borarmn subeisivarum sive meditationes historicee;Francof. 1615, p. 328. Collin de Planc.y, Dictionnaire Infernal I., 389.©rtjauplaf? uielcr ungereimten SDtclpiuugcu, 2, Sanb, ©erlitt 1739, p, 590, Seubufdjcr,Söcljrm. p. 13, Sinnt. 1. @. aud) Job. Fincelius, De mirabilibus L, XI.: (Eilt Sauerin 'patua fiel im 3«I)r 1541 mehrere Scutc auf bem gelbe au unb töbtete fie, SllSmau iljn fieng, behauptete er, SBolf jtt fein unb bie Ipaarc nad) innen ju tragen. ®afdptitten iljtu bic üfidjtcr lupi truces voracesque Sinuc mtb Seine ab, um bieSatjrljcit feiner Slusfagc ju untcvfudjcn; er ftarb trop ber ärjtltd)cn Seljaublung inroeuigen Sagen, ©öbclinann, Son 3mtbercru, §eyeu unb SuI)otben, überf. non 97igvbuns, grattff. 1592,4., p. 186, Goulart, Histoires admirables et memorables de nostretemps rec-uoillies de plusieurs autheurs, I., p. 286337, ed. 1620. Bodin, Dse-monomania p. 236. gifdjartS llcberf. p. 121, Remigius II., 184. Sobencd II.,176. Seubufdfcr, SBcljrm. 13.

2 ) De medendis humani corporis malis c, 9. Seubufdjcr, SBefjrm. p. 15.