Druckschrift 
Der Werwolf : Beitrag zur Sagengeschichte
Entstehung
Seite
71
Einzelbild herunterladen
 

, 3 'af)v()uubcv{c eifrig fort. 2 ®iv fiitbctt t)icr bcu 3 ®crmotf in ©efcttfdfaftbcr .fiepen; boct) laut er iu ©cutfdftaitb wenig wer ©cridjt. x ) Uubbentiod) ift bcr SBotf borjugämcife bei» ©t)icr, iu mcldjcä saubertuubigeMänner fiel) oerwanbetu; aber bie „gauberfraueu Überwegen au 3 at)luub obgteid) luir im ©cgeitfatp 511111 2tttcrtt)um auc£j metbtictfc SBcrmölfct)abcit, mät)(t bie .fiepe bod) lieber ein anbereg ©fyier für i£;rc fßcrmaitb=luitg, oorjitgtid) bie ®at3C. ©iefc ift grct)ja§ ^eiliges ©l)ier, ber großen.ficpcnmuttcr. ©ie ©ageu 001t biefeit ßafjeittoermanbluugen fiitb bcu 2Bcr=wotfäfageit böttig analog; 1 2 ) idj mit! ber ©ergteid)itug falber eine Sütjal)!borfütjreit:

(Siucr grau ftict)lt eilte ßai^e bie $ud)Cit au§ bcr Pfanne; bie grauwirft ein Mcffcr über ba§ ©I)ier uub iTjre Midfbariit fteljt fplitteriiacftbor it;r uub bittet fie, baä Keffer itod) einmal über fie 51t werfen, baituwotlte fie bie Älteren gurüctgebeit. ©ic grau tlfut bieff uub fofort ftpriitgtfeite ibiebev al§ ^atje baboit. 3 ) — 31t einer Mülfte mar c 3 uidjt gefeiter,fo baf; eg teilt Matftfucdft augtpatten tonnte uub ber Müder iu 9 eott)taut, ©a metbete fid) eilt neuer $ucd)t, bcr beit ©p uc ^ ciugjutrcibeu gc=mittt mar; biefet ftettte eine 2 trt au fein 23 ette; um gmötf Utpr fpraitgeine grofe ®at3c bitrd) bie ©I)üre uub auf it)ii tog, er t)ieb itjr mit ber2 tpt eine «Pfote ab. 3 tm Morgen tag ein btuteuber grauenatm mit einemgolbcneit Sfltitg am SBobcit. ©arauf mürbe ©djwaumitt, bie üladjbariit,mit abget)aueuein 2 lrm im 23 ette gefituben uub atg .fiepe berbramtt. 4 ) —

1 ) §auber, Bibliotheca, Acta ct Scripta Magica 29, Stiicf, p. 285. „®a fünftenbcrgleidjcn SBölffc in ben ^cpenfiroccffcu jcf(v rar finb, uitb unter Ijuubcrt SDiänncrn,wcldjc als 3 au bercr «erurtlfcitt worben, famit brei ober «icr gefituben worben, bie bc*taitut fiaBcit, ober and) mir bcfdjulbigt worben finb, bafj fie 3Bät)r*2BöIffc gewefen feijn."

2 ) Dtur ift bei ber Sßerwanbtung ber Staren nie «out Ucbcrwcrfcn eines ApcnibeSober OiirtctS bie Siebe.

3 ) Dlobtiagcls ^efftjdjc (Sagen in SBolfS 3 c itfd)r. f- b. 9Ji. I. p. 247.

4 ) SBotf, 3citfd)r. f, b. «Di. I. 307. S. Sut)n u. Sdpuarb, Dtorbbeutfdje Sagen,Sctfiä. 1848, Sir. 225: 2>ic Saf3cniniil)ten; tjicr werben bie Sited)tc «on einer Sake er«Würgt, bis iijr eilt ftiulcr Sucdjt bie «Pfote abfditägt, ba ertennt inan bcS SJiiittcrS eigenegrau. lefjntid) «Dtüttentjoff, Sagen aus Sd)tcSwig»§o(ftcin, Siet 1845, p. 227. Sufjit,Sttärfifdjc Sagen, «Berlin 1843, Dir. 134. SMf, §cffifd)c Sagen, 9er. 109. Sdjmiij,Sagen bcS ©ifcttaubcS II. 46. SolSljorn, SDltirdjcn uub Sagen, Dir, 9. Seifert, Sagen