Druckschrift 
Zur schönen Literatur und Kunst Theil 9 (1821) Blumenlese aus morgenländlichen Dichtern
Entstehung
Seite
252
Einzelbild herunterladen
 

252 VI. Uebcr ein morgenländisches Drama.

also die magische Decke der Vergessenheit über denKönig fallen, und legt vom Anfänge des Stücksalles darauf an, um uns in diese Reihe von Be-gebenheiten einer höheren Ordnung einzu-führcn. Nicht nur sind Geister allenthalben mit imSpiele; sondern che der König in den Wald tritt,ist Kanna schon abwesend, um ein über seiner Pfle-getochter Sakontala Hangendes böses Schicksal vonihr zu entfernen. Sein Wunsch wird ihm durch diefeycrliche Verkündigung gewahrt, daß aus ihremSchoos ein Götterkind, ein Beherrscher Indiens,entspringen werde; und nun ist ec über jedes zwi-schenliegende Hinderniß, wie ein höherer Geist hin-wegsehend , ruhig. Dem Ausspruch der Götter ge-mäß gibt er an Sakontala und ihren Begleiter Be-fehle; und läßt das Verhängnis walten. Der Griecheforderte eine in jedem Theil natürliche Entwicke-lung der Begebenheiten; der Indier legte cs von An-fang bis zu Ende auf einen heiligen, göttli-chen, wund c rb aren Zusammenhang derselben an,weshalb man, wenn man sein Werk nicht Dramain griechischem Verstände nennen will, man es eindramatisirtes Epos nennen müßte, eine hei-lige Götter- und Königs fabel in allenReiz der Vorstellung gekleidet.

Auf welcher Seite die schärfere Vernunft sey,darüber ist wohl kein Zweifel; eben der schärfere Ge-brauch der Vernunft ists, der die Europäer über alleVölker der Welt, die im Reiche der Phantasie leben,so hoch erhoben, und sie so überlegen wirksam ge-macht bat. Der griechische Weise legt es auch beyder Poesie aufs Lernen an, und findet das Grund-