n. Antiquarische Aufsätze.

325

Erläuterungen

ju vorstehendem Gesänge.

i.

Niobe. *)

„Ich gehe in die Villa Medicis Und athmeda die reinste Luft. **) Ich lagre mich aus einenbeblümten Rasen; Orangenschatten decken mich; dastaun' ich ungestört ein Grupp der höchsten weiblichenSchönheiten an. Niobe, du schöne Mutter schönetKinder, du schönste unter den Weibern, wie lieb'ich dich ! Steh still, lernbegieriger Jüngling, stehMit Bewunderung still. — Das ist keine liebäugeln-de Venus. Fürchte dich nicht. Sie will nicht deine

*) Stanze tl. Aus einem Briefe des berühmtenMahler Füßli, in seinen Jugendjahren an sei-nen Freund Bögelin, den Uebersetzer von,,Webbs Untersuchung des Schönen in detMah-lerey." Zürch 1766. geschrieben. S. diese Un-tersuchung. Einleitung Vlll.

*') Damals stand Niobe noch an diesem schonen,stillen Ort. Vielleicht kehrt sie dahin wieder.

Herders Werke. Lit. u, Kunst. XI» P üö,n.