142

XÜTAE CIllTICAE.

Sic cd. Palav. Giinlh. Brcni. scriliiiubcnt. Yulg. et se id quoque.

Cap.WX. y, 3. Aule nihil um-quam quidam codd. quod. Verumumillitur hoc ab aliis bouis libris,in quibus nec in ante domum stiarnIcgitur; quos scculi sumus. Atquesimilitej* iN’oster Au. VIII, I. etThrasyb. I, 1.

4. a cuiusvis inopis liabct cd.Leid. 2. Reliqui omhluut praep. a.

Cap. VIII, 5-5. etiarn magis mss.Voss. 2. et Axen. idque pracicrovuJg. magis eliam.

XVIII. EUMENES.

Cap. I. 5. 1. evasisset. NJmirnmin seqq. Longolius: quod magnoshomines evasisset virtute ctc. quod1 Ho sine dubic altcubi scriptum ve-percrat; atque Fischcrus in anim-aclversione ad li. 1. ipsum illudevasisset Longolii imligitat, liaudobscurc signilicans, praeferondumsibi illud vidcriLambiniano/ hisset.Itaquc reccpimus, uncinis tarnencircumscriptum.

5. 5. revera, sicut sunt cöil. anll.inlerpunguut; et recte.

Cap. III. 5* d-. summa imperii.Sic codd. Bocol. Axen. Voss. 2. etedd. Magii atque Stephani. Vulg.eummarn imp.

Cap. V. J. percussus. ItaLam-binus, Bremi, Tzschucke. Vulg.perculsus.

4. Vulg. concalefieri , ex Voss.1. Noslram Fischcrus.

5. 5. Vulg. deinde post verheribuscogehat exs. ; atque deinde post di-ctum pulant per pleonasmtim profiimplici deinde. Sed poslcrioribusJiabent cdd. Savar. et Voss. I. clLeid. 2. idque probe concinit cumiis, quae sc(|uunlur: et calces re-mitiere, et bene opponjtur pracc.prioribus. El id probavit cumKeii-clienio llcusingerus. — decurrerentlibri Axen. et Boecleri. Vulg. de-curreret.

5.6. ut iumentaaeque. IlaFischc-rus cum pluribus buiiis libris. Vulg.ut aeque iumenta cx libro Axen.

Cap. VI. J. 3. ITonun nihil c a Jc-cit Fischcrus bene.

J.4. Quam veniam si sibi darrt.Sie idem Fischcrus ex liliris, et sibiomuino propter sensum liic requi-ritur.

Cap.X II. 5.2. iahernaculum sta-tuit edd. Voss. I. et Axen.— Vulg.statuit tabernaculum.

Cap. \ 111. J. 2. tum et licentia.Sic cdd. Uoecl. et Voss. I. ct 2. Vulg.tum eliutn.

Cap. X. 5. 1. Codd. Ilic Hürne-nes. Verum rcctc Heusinger. Sic,uii et dedenmt Bremi Günllicrus-que. Kam hic plane ]>robari ncquil.

2. fin. peraere item unice pro-bandum, idque legebatur in cdd.Mendozac, Boecleri et Voss. 1. —Vulg. prodere, quod et ieiunum etincplum.

Cap. XII. I. plcrique omnes ]c-guntur in Voss. 2. ct cdd. Lamb.Brem. Rickl. Illi. Schmiedcr. "Wetz.Friedr. Paufl. Heusinger. — Invulg. omittuntur. In aliis legiluromnes omisso plcrique ; liaud male.

Cap.X. III. 5.3. praedicarunt cumLambir.o Fischcrus. Vulg. praedi -carant. — id pracstare volueriintidem Fischcrus cum codcm. Vulg.omrsso id.

XTX. PHOCION.

Cap. II. y. 4. Piraeo. Cf. adThem. VI, 1.

§. 4. hic recte Lambinus et aliacedd. vetl. Is'am codd. huic. Verumccrle nemo dixerit: negavit mihi.

Cap.lll. y.l. utebalur bene codd.Memlos. Leid. 1. 2. Voss. 1. 2.Guelph. Axen. ct edd. Arg. Ultr.et Longolii. — Vulg. nitebatur.

5. 3. Hoc eodem. Sic cdd. Voss.1. 2. Leid. 2. Axen. et cdd. antt. —Vulg .lluc eodem. Al Ullinc codem.Alii simplex Eodem. — et Diodencdd. antt. — Vulg. et om.

XX. TIMOLEON.

Cap. 1. J. 3. afuil Voss. 2. ct cdd.Lamli. Keuch, probantc Fischern.

y. 8. ct patriae par. leg. Sic Fi-sclicrus ex codd. — Vulg. et purere