43

X. DION. CAP. III. IV.

mavit, ut sc ei totum tradcret. Neque vcro minus Platodclcctatus est Dione. Itaque quum a Dionysio crudeli-ter violatus esset, quippe quem vcnumdari iussisset, ta-rnen eodem rediit, eiusdem Dionis precibus adductus.4. Interim in morbum incidit Dionysius. Quo quumgravi conflictaretur, quaesivit a medicis Dion, quemad-modum se haberet, simulque ab bis petiit, si forte raa-iori esset perioulo, ut sibi faterentur: nam veile se cumco colloqui de partiendo regno; quod sororis suae filiosex illo natos partcm regni putabat debere habere, ö. Idmedici non tacuerunt, et ad Dionysium filium sermo-nem retulerunt. Quo ille commotus, ne agendi essetDioni potestas, patri soporem medicos dare coegit. IIooaeger sumto, somno sopitus diem obiit supremum.

III. Tale initium fuit Dionis et Dionysii simultatis,eaque multis rebus auota est. Sed tarnen primis tem-poribus aliquamdiu simulata inter eos amicitia mansit.Quumque Dion non desisteret obsecrare Dionysium, utPlatonem Athenis areesseret, et eius consiliis uterclur:ille, qui in aliqua re vellet patrem imitari, morem eigessit. 2. Eodemque tempore Philistum historicumSyracusas reduxit, hominem amicum non magis tyran-no, quam tyrannis. Sed de hoo in eo meo libro plurasunt cxposita, qui de historicis [Graecis] conscriptus est.3. Plato autem tantum apud Dionysium auctoritate po-tint valuitque eloquentia, ut ei persuaserit, tyrannidisfacere finem, libertatemque rcddere Syracusanis: a quavoluntate Pliilisti consilio deterritus, aliquanto crude-lior esse coepit.

IV. Qui quidem quum a Dione se superari videretingenio, auctoritate, amore populi, verens, ne, si eumsecum haberet, aliquam occasionem sui daret opprimen-di, navem ei triremem dedit, qua Corinthum devehere-