411

Alles überbot, was die italienischen Landschaften sonst schon soreizend macht.

„Gegen das Land hin ist nichts zn bemerken," rief Cuffe,sobald das Tageslicht nur einigermaßen einen Blick nach derKiiste erlaubte, im Tone der Enttäuschung. „Sollte er sich wirk-lich außerhalb befinden, so wäre unser Werk erst halb gethan!"

„Dort drüben, dicht am Lande, ist ein weißer Punkt zn bemerken,Sir," erwiederte Griffin, „hier, in der Richtung dieser Ruinen, vondenen unsere jüngeren Herren, die neulich in den Booten einenAusflug dahin machten, so viel Wunderbares erzählen. Ich haltees übrigens blos für eine Felucke oder eine Sparanara: da istder Pieck eines Segels, das nicht lnggerartig aussieht."

„Was ist das hier, Griffin? — seewärts gegen Nordwesten.Jst's nicht zu groß für de» Few-Folly?"

„Das muß die Terpsichorc sein, Sir. Es ist gerade der Punkt,wo sie sich befinden sollte, wenn ich die Befehle richtig verstand,und Sir Frederick wird sie, denke ich, wohl dahin geführt haben.Dort drüben aber, am nördlichen Bord, ist ein Segel, das wohldem Lugger angehören könnte: es steht gerade gegenüber vonCampanella, nicht weit von dem nördlichen Rande der Bai."

„Beim heiligen Georg! das muß der Lugger sein; MonsieurAvard hat ihn die ganze Zeit über in der Umgegend von Amalfiversteckt gehalten! Laßt uns hinabsteigen, Sir, und Alles, wasnur ziehen kann, mit einem Male einsetzen."

Zwei Minuten später stand Griffin auf dem Verdeck, ließ dieRaaen anhalen und Alles znm Einsehen der Segel bereit halten.Wie gewöhnlich wehte ein schwacher Wind ans Südwesten, derdießmal beinahe gerade die Richtung ihres Kurses bezeichnest.Die Leesegelspiere» wurden ansgesteckt, die Segel eingesetzt, unddas Gallion des Schiffes gegen Norden, etwas seewärts von demGegenstände, ans den man Jagd machte — gestellt.

Die Proserpina hatte in diesem Augenblicke die Landspitze von