64

II. P e r s c p o l i s.

und übct' allenthalben die Macht des Königes derGefieder. Wo auf diesen Ruinen die himmlischeGestalt selbst nicht erscheint, da erscheinen dieseSchwingen, das Symbol ihrer unsichtbaren Gegen-wart und leisen, schnellen, mächtigen Wirkung*).

Und diese Gestalt hat einen Ring inder Hand, so wie sie auch mit einem Ringe**)gegürtet ist; was will dieser Ring sagen? Er istbey allen morgcnlandischen Nationen das Bild derZeit oder der Ewigkeit, zu deren Symbolman nichts als den Zirkel, Ring, Reif oder einein sich zurückkehrende Schlange oder endlich die Ku-gel

*) Siehe Chardin ll'ablbXIV.

") Nach Kämpfer S. 3i3. ists eine Schlange;(nach Thevenot ists ein Bogen; nach neueren,vielleicht genaueren Bemerkungen sinds die bei-den Enden des heiligen Gürtels derParsen, in welchen sich die schwebende Figurwie in einen Ring verlieret. Siche äe 8acz'bkem. sur äiversss anliguitss lle la kerss.ksris 1792 . Ware diese Angabe genau, so be-stätigte sich die voran gegebne F c r u e r - Bedeu-tung ; Chardin sagt: eette kiKnre est kort

petite et kort elevee; 1a uieilleurs vue apeine ck'eu conuottre Iss trsits eu 1a regar-claiit ä'en bas. Es wäre gut, wenn künftigeReisende dies Symbol in völlige Gewißheit setz-ten).

Anmerkung der zweyten Ausgabe.