246

Absichten bekannt. Letzterer hörte eifrig zu, und nachdem derAndere geendet, gingen Beide in die Kapelle.

Kaum vergingen fünfzehn Minuten, als der Mönch schon alleinzurückkehrte und die Klingel zog, die in das Kabinct Violetta'sführte. Donna Florinde und ihr Zögling erschienen sogleich.

„Bereite dich zur Beichte vor," sagte der Priester, sich miternster Würde in den Stuhl niederlaffcnd, welchen er gewöhnlichcinnahm, wenn er auf die Selbstanklagen und Geständnisse seinergeistlichen Tochter hörte.

Violctta erblaßte und crröthete wechselweise, als drückte eineschwere Sünde ihr Gewissen. Sic warf einen flehenden Blick ausihre mütterliche Rathgcberin, in deren milden Zügen sic einem cr-mnthigenden Lächeln begegnete, dann kniete sie, mit schwerem Her-zen und zu solcher Feierlichkeit wenig gesammelten Gemüth, dochmit einer dem Gegenstände angemessenen Entschlossenheit, auf dasKissen nieder, das zu des Mönches Füßen lag.

Die leisen Worte Donna Violetta's waren nur den väterlichenOhren, für die sie bestimmt, und dem gefürchteten Wesen, dessenZorn sic besänftigen sollten, hörbar. Don Camillo blickte durchdie halb offene Thür der Kapelle auf die knieende Gestalt, die gefal-teten Hände und das erhabene Angesicht der schönen Reuigen. Alssie fortfnhr in ihrem Sündenbekenntniß, färbte sich ihre Wange mittieferem Roth und frommes Feuer erglühte in den Augen , die ervor Kurzem von anderer Leidenschaft glänzen gesehen. Das offeneund geregelte Gemüth Violetta's konnte sich nicht so schnell derLast seiner Sünden entladen, als cs das geübtere des Duca vonSt. Agata gcthan hatte. Der Letztere glaubte, aus der Bewegungihrer Lippen, den Klang seines eigenen Namens zu vernehmen; undwohl ein Dutzend Mal meinte er während der Beichte sogar Wortezu höre», von denen er selbst der Gegenstand war. Zweimal lächelteder gute Vater unwillkürlich, und bei jeder gebeichteten Unbeson-nenheit legte er wohlwollend seine Hand auf das entblößte Haupt