23 ,

Lärm und Schlachten, Blut und Feuer,Kriegesstimmen allenthalben,

Trommeln, Pauken und Trommeten,Schallen in Eastiljen laut.

Denn kaum hatte mit den BrüdernSeines Vaters Sarg Don SanchoMitbeglcitct an die Gruft;

Steigt er auf sein Roß, und blase«,

Blasen laßt er allenthalbenGegen seine Brüder Krieg.

Die Vasallen seines ReichesBot er auf; nicht seine RechteAn der Brüder Land zu prüfen;

In das Treffe» sie zu führen,

Nies er sie Key Ehr' und Pflicht.

„Ach, Rodcigo," sprach Ximene,„Also hast du sie beschlossen,

Meine Leiden;

Eins von bcydcnSoll ich missen;

Eins aufgeben —

Wohl mein Leben,

Odet mindstens die Geduld.