286 gragmente juc beutfdjen Siteratur,

Älopftocf ftnt in feinen Oben weniger ffora*jifdje 3uflc: feine Obe an griebevid) oor bem 9)i e f=f i a ä , fcbeint im 'Anfänge baes: quem tu, Mel-

pomene , semel nadjjubilben ; allein , balb erbebtfte fid) jur SB3eit bet ©ebanfen unb ©mpfin:bungen*), ju bet ibm eignen Äunif, bie Seelebe.S 9ftcnfd)en unb Gbrijlen jit fdiilbern, worin eteben mit £ora} nid)t ju «ergleidjen ift. Alle feineOben ftnb meijfenS ©elbftgefpracb« b e $vper 5 enö : fein fPfalm lagt ©mpfinbungeneine nad) bet anbern, fottcaufdjen ; mir boten 3öel=fe übet SBelle fcblogen : eine wirb bie bocbjfe

unb eS erfolgt eine Stille: mit flehen in ©ebanfen

6 iS plofslicb eine neue golge non jbeen uns mit ei:net fügen gebanfenoollen Setaubung betaufdjt. Sei*ne meinen Ipufcben Arbeiten nabern fid) bem ^>pm=nuS: in einigen Stücfen, bie bet Sammlung

netmifcbter Schriften eingerücft ftnb, ftnbfreilich oortrefflid)e ^otajifd)e 3 üge, infonbctbeit inbet Obe aufben 3 & r c h e r f e e ; allein nie baS©onje,niebet $auptton, nie bet 2 Bobl cflang beS .pora^. 3d) mödjte alfo ÄlopftocfauS feiner Sphäre teigen, trenn id) ihn biet gegen$oraj fegte; unb bcch — ifl eS nid;t Älopftocf,bet in einem Stücf beS 9f o r b i f c h e n Auffef)er&biefe tnunbetbaten ©ebanfen fagt:

„gaft allen nettetn Oben fehlt etwas non bem„^taupttone, ben bie Obe hoben foll. $oraj bot„ben #auptton bet Obe, ich fage nicht, beS ^>pm=

‘) Cit, SBt. SEI)* 8. 32 9*