Druckschrift 
Zur schönen Literatur und Kunst Theil 2 (1821) Fragmente zur deutschen Literatur ; 2/3
Entstehung
Seite
210
Einzelbild herunterladen
 

210 gragmente jur betitfdjcn Siteratur.

gemacht, «nb auf i(;n bic Cnfi einer tobten Sprache,

Wie einen SWitf)(fiein geroaljct: ed bat bitn S3atcr*lanbe blübenbe gcud)tbdunte entjogen; ba (toben [t'enun auf frembem 23oben, unb trauten mit f)alb=Perrcelfter SSlütbe unb ftitfcnben SSUitfern, ftatt baf?fte ung SSdurtic batten fepn folten , untet benen©efebteebt tuobnen fonnte:

TloKKocg Si<pSiy.x<; ^^ia\psv

Hfiouv, oaim f JVxajft« rstij£S Wjvsggiv

O iwvoi<ji ts Tram.

SBiU id) bte ©pratbetigelebrfambeit oerldumben?bet lateinifcben Sprache etmad oon ihrer ©d)dnbeitOber SSorbienlfen abfpreeben? @ar nidjt! Sie foltunfre gelebtte Sprache bleiben, Pie ein 83anbber Nationen ifl; fte foll bie ©pracbe bet igorfebet bed 3 fltertbumd bleiben, weil ed |ein rounbetbaret 2 fnbficf fepn mürbe, einen 9 r ie=ebtfeben ober [ateintfeben 2 futor mit beut;fetjen (Jfoten unb einer beutfeben SSottebe in bie 33ü;djerfdle ber ©elebrten ju fenben: fie foU bie afabe* >

mifd)e ©pracbe bleiben, roeil fonjl eine allgemeine i

(Barbarei erfolgen mürbe, menn mit und auf anbrePetlaffen, unb cd blöd einem 5£riunnurat »on ©d)tift;[feilem in einem ganzen danbe aufgeben, bie lateini;febe ©pracbe gu erbalten: fte foll in allen ©acbenibte Stimme buben, mo bie 3flten erbldrt, audge;legt, unb in ihren ©d)bnbeiten not-geneigt rnetben : ,

furj! fte foll bad (fBerfjeug ber ©elebrfam; !feit bleiben, bad feit fo oielen fgahrbunbettcti biefe©bre gehabt, unb mit bem fo große Singe audge;führet roorbett ftnb. ;