gleidjfam i 1) r e 533c11 haben muffen, in bet fie le=ben, aus bet fie il)te Kege nehmen, ohne bie fie tobtfinb. jDaS biege .£)oraj erreecfen, feine ®ebicl) =te in feine 'Perfon oerroanbeln , utib münblicl) t)onihm lernen: baS f)iepe ben 2CuSbrucf aus bcm© e b an b e n, ben © e b a n be n auS ber u or 1 i e =genben @act)e erbldren , itnb alte brei beleben!@o lange baS aber ein 'Projekt, bei allen SBcrbenbeS 2fItertf)umS fchreer, unb bei einigen unmöglichbleibt: fo lange man bie Klten als tobte ©iännec

behanbelt, bie'alS ©chulmciffer fd)rieben, bamit fieeinfl in ben eifenbarten gödnbcn eines ©d)u!mri|ierSclnffifdje Autoren mürben : fo Farm man fie freilichungeftört unb gum 2obe claffifd) nachahmen! SöiettieleS fiirbt auferbem mit einer ©prache ? greifcbenbiefen Sßlörtern ift ein Unterfdjieb in b y: SBürbe;er ijl nerlobren; id) brauche eins fürs anbre, unbein Komet muf t>ielleid)t über bie ernflhafteffe ©tel«le lachen! — 3reifd)en biefen ifl ein Unterfcbieb inbet SSebeutuug; id) fage baS fc()ielenb, n>a$ber Komet gang fagte! —• -£>ier gehörte ein gangnnbec SBort hin, baS mir aber nicht beiftel, ober baSnicht in biefem Ifutor ftcl)t, ober bas id) gar nichtin einem Ifutor finbe. — Unb bann ? reo haben mirbaS ©riechifche ober Kömifd)e £>hc jur SenfungbeS fPe.rioben? 933ir orbnen ihn nach grammati=fd)en Siegeln, ober holten il)n, reeld)eS noch drger ifi,für gang unb gar frei unb roillbührüd) ? — Unb reohaben reit ben I e b e n b i g e n SB o 1) 11 a u t in un;frer ©erealt, bie reit nad) profobifchen Kegelnfd)teiben, halb eS für dtunft halten, ohne Gflifionen,balb cS für erlaubt halten, mit ben harteffen (Slifionm■iu fehreiben, nicht ben hohen SBofjlflang hören, in