Druckschrift 
Zur schönen Literatur und Kunst Theil 2 (1821) Fragmente zur deutschen Literatur ; 2/3
Entstehung
Seite
194
Einzelbild herunterladen
 

ig 4 gragmente jut bcutfdjett Siteratur.

erwecfet: fo trug uns ber SEraum bfö fptato beifal»len : in biefes ©efangnip warb bet ©cbattfe gefanbt,juc ©träfe für bie in bet .Oberwelt begangenen Ser=bredjen. ©o wenig ift in bec trabten 25id)t£un|i©ebanfe unb ^fttebrinf ron einanber ju trennen:unb e3 ift beinahe immer ein Äennjcicben einet mit=tetmapigen fPoefie, trenn fte gar ju leid)t 31 t uber=fegen ift.

7-

3d) tbue nod) etnett ©cf)ritt: trenn in bet fPotrfte bet ©ebanfe nttb VXitöörucE fo feft an einattbetfieben, fo mup id) obre ßtreifel in bet ©ptacbe bid)=ten, tro id) Tfnfeben unb ©etratt über bie SBorte,bie grbpefie Äenntnip berfetben, ober trenigflenS eine©ewipbeit f)abc, bap meine greifjeit noch ntd)t @efeg=(oftgfeit werbe ohne 3 rec ife( ift bieS bie "Uiuttct--fpracbe. ©ie bruefte ftd) uns juerfi, unb in beitjarteffen Satiren ein, ba mir mitte Ift 215 0 r t citt unfre ©ee!c bie s B5ett ron Segrtffen unb Silbernfammleten, bie bem Std)ter eine ©diagfammer tritb.Sn ibr mtip et affo mit ber gröpten ?eid)tig£citnacbfinnen, unb Tfusbrttcfe ftnben: in ibr ben

SJoicbtbum ron Silbern unb garten ftnben, bereinem Siebter unumgänglich notbig i|f: in ibr bieSoitnci'E'eitlen unb SiigfH'ableti ftnben, bie et atdSote ber ©otter wirft; benti in fte i|t unfre Sen£=act gteiebfam gepfianjet, unb unfre ©eete unb 0 : brunb Organe ber ©pracbe ftnb mit ibr gebilbet.SBo werbe id) niicf) atfo beffer au$brucfen, aI 6 in ber