Druckschrift 
Zur schönen Literatur und Kunst Theil 2 (1821) Fragmente zur deutschen Literatur ; 2/3
Entstehung
Seite
167
Einzelbild herunterladen
 

2 ) r i t1 c Sammlung.

167

pet fid) in ÄlogenS JDeutfc&en ©cbriftd)en betriobo manchmal, unb bcc grojjc 3 ob- 90 ? a 11 f>.©eg net cmpfanb bieS fffjr wob!, ba cc in bccaSocrcbe ju feinen 2 )eutfcben ©ebeiften bier=über ein ungebeucbelteS Sefenntnig abgelegt, baS bec58 efcbcibenbeit biefeS 9 J?anncS ß'bre mad)t. 25 aS

nsabre Seutfd) unfret 23 ater gebt and) 51t febr oonbem ßatein ab, als bnfj fie neben einanbec fepnkonnten, llnfte ©eeie bauet, mit ÜHontagne jureben, biefe ©totfmerfe über einanbec, unb voefdjeöfolt baS unterfb non aileu, unb bie ©runblage fepn ? (Sine frembc, ober bie ÜOfuttcrfpradjc'* 2 )ie(egtere ebne Zweifel; ober fie mug baS bec

£ a t e i n i f c b f n tragen.

ÜBcnn man nun biefe SBinfe oerfoigt, unb bie®efd)id)tc bec Seutfcben ©prad)e burd)gebet: fodte

cd fo gar frembe fepn, bag fie burd) bie 2ateinifd)e©pracbe gelitten; menigffenS, bng biefe jenec eingewaltiges .Spinbcrnig gewefen ?

3 .

JCber man bfiefe etwas weiter: wenn bie £a=

teinifebe ©pracbe, eS fep bie mittlere ober alte, fo=gar unfte 33 i I b 11 n g feffelt, ftatt fie ju erbeben;ja biefelbe Sahrbunbcrte burd) gcfcffclt bnt' fottfebenn ber ©ebabe unbebeutenb fepn (

@0 halb man cd 51t einem legten 3 w e c fmad)t, Sateinifd) ju fernen, unb biefe an fiel) fo an=