Druckschrift 
Zur schönen Literatur und Kunst Theil 2 (1821) Fragmente zur deutschen Literatur ; 2/3
Entstehung
Seite
37
Einzelbild herunterladen
 

ißreS Ätimci jurücEgcben) mirb iJ>ren ©itten unb 3 e itgemäß ßeftig getroffen, unb bnlb neriaffen. Unferpßetifeßer ©inn ifl meßc langfam unb überlegenb,als braufenb; felbfl baS fanftc ©riecßilcße ©efüßlwirb unter unferm ^immel nid)t reif; tt>ie füllte etbenn bie übermäßig früßjeitigen grueßte ber 9J?orgen=länber reifen? Unfre ©aite ber poetifeßen @mpftn=bung giebt und): mit bleiben ballet, als bie ©rieeßenmit jnrten, ober bie SKorgenlanber mit ßeftigen©innen: mir bleiben felbfl im poetifdjen Singe, miebie Strauße, bem SSoben beS äfkßren treuer, unbfommen jur 9iüßvung oft buteß ben SBeg bet Ueber=iegung,

2fßmen mit alfo naeß, mie eS uns gefällt: fomirb »ielleidjt ein unpartßeiifcßer gtember, ber benOrient fennet, ebne ißn von Sugenb auf bloS a(Sein (ärbßucb ber tKeligion ju fennen, ber ©efeßmaefgenug ßat, um unfre 9?acßaßmungen mit jenen Sri:ginalen ju dergleichen , »ielleitßt falgetrben ßßaraftetangeben ;

Sie morgenlänbifcßen SBerfe beS ©enieS jeieß:nen ft' aus, bureß ben ßoßen 3fuSbrucf einer ©in=bilbung, bie (Srbicßtungen liebt, ©ittenfprueße inSigurcn, SSilber unb ©d)atten einbullet, bie ffcßnießt bloS auf Singeln ber SKorgcnrotße bis an bie©renjen ber 9?atur auffdjmingc-, fonbern fieß oftüber biefe ©renjen magt, unb im Steicßc beS Un=ngtürlidjen, aber munberbaren GßaoS umßetitret.Sie Faltern vernünftigen Seutfdjcn ßaben bieferbrennenben ipbantafie ftctj nadjfdjmingctt mellen,mit Slügeln , bie ißnen bie Sfatur nießt gab, mietfporaä Pom SäbatuS finget: ffe seinen fvembe,