zu Beförderung eines geistigen Reiches. 81

W. Unter der Gestalt jenes Fabelthicrs, dasGlück bringt, des Kilin. Als Confucius gebohrenwerden sollte, erschien es; vor seinem Tode erschienes wieder. Die Religion thätiger Weisen, wennsie thun dürfen, was ihnen das Sitiengesetz auflegt,bringt Glück der Erde. Im Traum sah' ich dasfabelhafte Geschöpf prächtig; sogar holte ich ihm ei-nen glücklichen Stein aus seinem Munde.

D. Und schrittest sodann zu deinen guten Hin-du's; was zeigte Dir von ihnen der Traum ?

W. Höre, was Wischnu sprach, als ervor Arjun dastand:

Ich bin der Schöpfung Geist, ihr Anfang,Mittel und Ende

Aller Naturen das Edelste stets, in allen Ge-schlechtern.

Unter den Himmlischen Wiscynu, die Sonneunter den Sternen,

Unter den Lichtern der Mond, in den Elementendas Feuer,

Me r u unter den Bergen, das Weltmeer unterden Wassern,

Unter den Lehrern der Lehrer der Geister, unterden Worten

Das gerveihete Wort, Einfylbig und unaus-sprechlich.

Unter den Seelenkraften Gemüth, Verstandin den Lhieren;

Herders Werke z, Phil, u, Gesch. X, F Tratten, II,