635

Zweifel sind Eure beiden Krieger nach den glücklichen Jagdrevie-ren gegangen, nnd seiner Zeit werdet Ihr sie wieder sehen inihrem besseren Zustand. Das Weib und die Schwester von Tapfernmuh einem solchen oder ähnlichen Schluß ihrer Laufbahnen aufErden eutgegcugesehen haben."

„Grausames Bleichgesicht, was hatten meine Krieger gethau,daß Ihr sie erschlüget? Sie waren die besten Jäger und die kühn-sten jungen Männer ihres Stammes; der Große Geist wollte,daß sie leben sollten, bis sie verwitterten gleich den Zweigen derTanne, und durch ihre eigene Wucht abfieleu."

„Nein, nein, gute Sumach," unterbrach sic der Wildtödter,dessen Wahrheitsliebe zu unbezwinglich war, um geduldig solchenHyperbeln zuzuhvreu, selbst wenn sie aus dem zerrissenen Herzeneiner Wittwe kamen. — „Nein, nein, gute Sumach, das heißtdie Vorrechte der Rothhäute etwas übertreiben. Ein junger Mannwar Keiner, so wenig als Ihr eine junge Frau genannt werdenkönnt; und was des Großen Geistes Wille» anlangt, daß sie hättenauf eine andere Weise fallen sollen, als sie fielen, so ist das eintrauriger Jrrthum, sintemal, was der Große Geist will, ganz ge-wiß in Erfüllung geht. Und daun weiter ist es zwar ganz klar,daß keiner Eurer Freunde mir ein Leid that; ich erhob aber meineHand gegen sie wegen dessen, was sie mir zu thuu trachteten,und nicht, was sic mir thaten. Das ist natürliches Geseh: seineHand brauchen, damit man nicht der Hand des Andern erliege."

„Es ist so. Sumach hat nur eine Zunge; sie kann nur eineGeschichte erzählen. Das Bleichgesicht erschlug die Huroneu, damitnicht die Huronen ihn erschlügen. Die Huronen sind eine gerechteNation, sie werden es vergessen, die Häuptlinge werden ibre Augenschließen und sich stellen, als hätten sie es nicht gesehen. Diejungen Männer werden glauben, der Panther und der Luchs seienaus ferne Jagden gezogen; nnd die Sumach wird ihre Kinder beider Hand nehmen, und in die Hütte des Bleichgesichts gehen und