421

Beine stiegen ohne sichtbare Mühe hinauf. Im nächsten Augenblickhörte man seinen schweren Fuß im Gang oben stampfen, der dieGemächer von Vater und Töchtern trennte, und in welchen dieFalle sich öffnete. Dann stieß er einen Trinmphschrei aus.

„Kommt herauf, alter Tom!" rief der unbekümmerte Wald-mann ans dem Innern des Gebäudes heraus; „da ist Euer Häus-chen wohlbehalten und gesund; ja, und so leer, wie eine Nuß, dieeine halbe Stunde in den Pfoten eines Eichhorns zngebracht hat!*Der Delaware prahlt, er könne das Schweigen sehen; laßt ihnHerkommen, dann mag er es obenein auch greifen."

„Schweigen und Stille, wo Ihr seid, Hnrry Harry!" ver-setzte Hutter, den Kopf in das Loch steckend, während er das letzteWort sagte, wodurch sogleich seine Stimme den außen Befindlichenganz gedämpft tönte. — „Schweigen, wo Ihr seid, müßte manwohl sehen und greifen können, denn cs ist jedem andern Schwei-gen unähnlich."

„Kommt, kommt, alter Kamerad; zieht Euch herauf, dannwollen wir Thüren und Fenster öffnen, und die frische Luft hereinlassen, die Sachen hell zu machen. Wenige Worte in unruhigenZeiten machen die Leute zu den besten Freunden. Eure TochterJudith ist, was ich nenne, ein Mädchen von schlechter Aufführung,und das Band, das mich an die ganze Familie bindet, ist durch ihrneuestes Betragen so gelockert worden, daß es keine Rede brauchteso lang, als die zehn Gebote, um mich zu veranlassen, mich nachdem Fluß zn begeben, und Euch und Eure Fallen, Eure Arche undEure Kinder, Eure Knechte und Eure Mägde, Eure Ochsen undEure Esel zn verlassen, daß Ihr den Kampf mit den Irokesen alleinansfechten könntet. Oeffnet dies; Fenster, Floating Tom, und ichwill durchstolpern und dasselbe an der Thüre vorn thun."

Ein Augenblick des Schweigens trat ein, und ein Getöse, wiedurch den Fall eines schweren Körpers verursacht, folgte. Eindumpfer Fluch von Hnrry ward vernommen, und dann schien das