Erläuterungen zum neuen Testament. i55

Reich Gottes! Himmelreich! MlverrÜckttS ver-borgenes Leben in ihm mit der gütigen kräfti-ge»/ all erfüllenden Gottheit/ das ist die Wur-zel seiner Lehre und Pflichten. Das zeigt sein vor-treffliches Gebet, das beste Abbild der Seele einesChristen, wie sie jeden Augenblick bei jeder Thalseyn soll.

Anmerkungen.

r. Zur Bergpredigt Jesu.

Ich habe noch so wenig von dem EvangelistenMatthäus erklärt, daß es mich freuet, ihm diese?Hauptstück ganz zu widmen. Er ist der populärste,wie Johannes der geistigste der Evangelisten. Znihm spricht recht der Galiläer, und wenn er seinEvangelium gar in der eigentlichen MutterspracheJesu, dem syrisch-chaldaischen Dialekt geschrieben:so wars ganz der einfältige Volksausdruck. Dieeinige Rede, die ich jetzt erläutere — man schlagedie Erlauterer aus dem Judenthume nach*) , warmit jedem Ausdruck volksartig! Selbst Zoroastcrist noch Zeuge. Die meisten Ausdrücke sind beiihm, in seinen Formeln und Gebeten; daher man

Li g h t f oo t und S ch ö ttg e n insonderheit zurBergpredigt und Matthäus.