der eigenen Zukunft. ig3

des Kußagrases sie verwundet Hutten , du so oftmit eigener Hund dus heilige Sesamöl legtest, dendu so oft mit einer Hund voll Syamakörner fütter-test. Er will die Fußstupfen seiner Beschützerinnicht verlassen.

S a k o n tu la.

Was weinest du, zärtliches Geschöpf, für mich,die Unfern gemeinschaftlichen Wohnort verlassen muß?Wie ich dein pflegte, da du deine Mutter bald nachdeiner Geburt verlorst, so wird mein Pflegevater,wenn wir scheiden, dich hüten mit sorgsamer War-tung. Kehre zurück, armes Geschöpf, zurück — wirmüssen scheiden.

Und nicht den Indiern, ihnen nicht auf derBühne allein ist dieses Mitgefühl mit Lhieren undPflanzen eigen; selbst rohe Völker, die in und mitder Natur leben, können ihm nicht entsagen. DerMongole lebt und spricht mit seinem Pferde; mehrerekatarische Völker bitten die Thiere um Verzeihung,die sie auf.der Jagd oder sonst tödten. Gevrgi*)führt ein finnisches! Jagdlied an den Baren an, dasLob und Ehrfurcht ausdrückt; und die Kamtsc Ha-tz alen, (Jtalmenen, gewiß kein feingesirlcteS Volk)haben eben diese Achtung oder Furcht vor Lhieren,«ls waren sie, ihnen gleich, verständige Wesen. Alle,glauben sie, gehen gleich ihnen in die Unterwelt über

*) Beschreibung der Rationen des russischen Reichs— Finnen.

Herders Werke z. Phil.u.Gesch. VN, N ^orrrceniLTi.