343
ausgeführt war; „denn du trägst eine Marslaterne an der Brust,die sogar ein Blinder sehen kann!"
„Was für eine Grille beherrscht dich nur wieder, Dick?Sind die Befehle nicht deutlich genug, um dich danach zu richten?"
„O ja — eben so klar, als der Beweggrund, welcher sie dirgerade in dieser Form diktirtc."
„Nun, so geh' einmal mit der Sprache heraus. Eine volleBreitseite ist mir jedesmal lieber, als deine Miniaturkanone».Welchen Beweggrund soll ich denn haben?"
„Ganz einfach den, SirJarvy: daß du zu einem gewissenSir Gcrvaise Oakes, Baronct, Biceadmiral der rothen Flagge undParlamentsmitglied für Bowldcro — in deinem innersten Herzensagst: ,wcnn ich diesen Burschen, mit NamenDickBluewater, sammtvier oder fünf Schiffen hinter mir lasse, so kann er, was auchimmer seine Gesinnungen gegen König Georg sein mögen, mirwenigstens nicht vor dem Feinde desertiren; und so will ich michseiner versichern, indem ich die Sache in ein solches Licht stelle,daß das Ganze mehr als ein Frenndschafts- denn als ein Loyali-tätsdicnst erscheint/"
Sir Gcrvaise wurde roth bis zu den Schläfen, denn Bluewaterhatte wirklich seine geheimsten Gedanken durchschaut; doch trotz sei-nes augenblicklichen AcrgerS scbantc er seinem Ankläger fest in'sGesicht, und Beide brachen in ein so herzliches Gelächter aus, wieeine solche Veranlassung es nur immer Hervorrufen konnte.
„Hörst du, Dick," begann der Biceadmiral, sobald er wiederden nöthigen Ernst zum Sprechen gesammelt hatte; „als man dichauf die See schickte, haben deine Eltern einen gewaltigen Mißgriffbegangen — denn dich hätte man zu einem Hexenmeister erziehensollen. Ncbrigcns gilt es mir gleich, was du von der Sache denkst;meine Befehle sind gegeben, und müssen befolgt werden. Hast dunun einen genauen Begriff von meinem Plane?"
„Wie gesagt, eben so klar, wie von dessen Beweggrund."