334

und signalisirt schon den ganzen Morgen mit uns. Seine Hanpt-neuigkeit bildete die Nachricht, daß Monsieur de Vervillin mit seinerganzen Streitmacht ausgelaufen sei."

„Ja, ja," flüsterte Galleygo dem Contreadmiral halb und halbbei Seite in's Ohr; „County Fair-villian *) ist aus seiner Höhlehervorgebrochen, wie ich Sir Jarvy bereits gesagt habe. Schön-wetterschufte sind sic alle miteinander — keiner davon hat noch einBein gebrochen!"

„Still — und Ihr glaubt, Vunting: Ihr habt die Signalerichtig gelesen?"

„Ganz gewiß, Sir Gervaise. Kapitän Greenly ist derselbenMeinung, und hat mich mit der Nachricht davon an'S Land geschickt.Er befahl mir, Euch zu melden, daß in einer halben Stunde dieEbbe eintrcten werde, und daß wir dann, besonders bei diesemleichten Winde recht gut westwärts an den Felsen vorbeikommcnkönnten."

„Ja, ja, das sieht ihm ähnlich, darauf wollt' ich schwören! Erwill nicht einmal so lange' warten, bis alle unsere Anker auf undnieder sind und wir davon steuern können. — Meldet der Kuttervielleicht auch, welchen Weg der Graf genommen hat?"

„Westwärts, Sir; unter leichter Boliene und mit kurz gerefftenSegeln."

„Der Herr hat, scheint's, nicht große Eile. Führt er Trans-portschiffe?"

„Nicht ein einziges, Sir. Er zählt im Ganzen neunzehnSegel — lauter Kreuzer, doch nur zwölf davon gehören zur Linie.Er hat einen Zweidecker und zwei Fregatten mehr als wir — ge-rade die richtige Zahl für einen Franzmann, Sir."

„Der Graf hat sicherlich die sieben neuen Schiffe bei sich, dieletzten Sommer gebaut wurden," bemerkte Bluewater ruhig und

') So ausgesprochen bedeutet der Name im Englischen: „ein rechter Schust i'—Daher auch das folgende Wortspiel. D. U,