Druckschrift 
13 (1853) Die beiden Admirale : ein See-Roman
Entstehung
Seite
161
Einzelbild herunterladen
 

161

dieses Hauses in Tonnen, so groß, wie die in dem tiefsten Kanonen-ranm unserer Schiffe, ausgcpflanzt haben das thnt Einem bisiws innerste Herz hinein wohl und hält Einen im Gleichgewicht.Alles ist im besten Zuge, Sir, die Klüver einznholen, und die alteHalle wird bald so viele Segel führen, als sie nur immer zu tragenvermag. Man hörte nichts mehr als,Laßt los^ und ,Eingcschotct ll"

Ei, ei, Galleygo, das mag wohl für die Dienerschaft desHauses angehcn, wenn nämlich Sir Wychcrly so etwas erlaubt; fürdie Diener seiner Gäste aber will sich's nur sehr schlecht ziemen,daß sie an einer solchen Unordnung Theil nehmen. Sollte Tomsich ebenfalls vergessen haben, so wird er schon noch mehr von derSache zn hören bekommen, und da dein eigener Herr nicht hier ist,um d i ch zu ermahnen, so muß ich mir schon die Freiheit nehmen,solches an seiner Statt zu thun; denn ich weiß, daß er sich schwerdarüber ärgern würde, wenn er erführe, daß sein Hofmeister etwasgethan hätte, was ihm selbst Schande brächte."

Der Herr segne Euren edlen Geist, Admiral Blue, nehmtEuch nur immer so viele Freiheiten, als Ihr für passend haltet,und ich will Euch gewiß keine übel nehmen. Ich kannte Euch, alsIhr noch ein ganz junges Herrchen wäret, und jetzt seit Ihr einEontreadmiral geworden. Ihr seid uns auch immer dicht auf denFersen, und wenn wir erst einmal wirklicher Admiral sind, werdetIhr wohl so etwas wie ein Vice sein. Ich betrachte Euch immerals Ein Fleisch und Blut Uillurcluos und Jrrvsleos undich beachte einen kleinen Verweis von Euer Gnaden ebensogut, alsob er von Sir Jarvy selber käme."

Ja, ja, Galleygo, das glaub' ich dir Alles; jetzt aber nimmauch meinen Rath, und verstopfe den Hahn an deinem Alefaß fürheute Nacht. Kannst du mir vielleicht sagen, wie's mit der übri-gen Gesellschaft aussieht?"

O, da hätten Euer Gnaden keinen Bessern als mich befragenkönnen, denn ich bin so eben aus einer Art Gewohnheit, die ichDie beiden Admirale. 11