115
sie ihre Krieger mit kurzen Schwertern bewaffnen, zeigt ihre blut-dürstige Gesinnung."
„Ihr vergeht, Sir Gervaisc, daß wir hier im Westen vonEngland unsere Komischen Umarmungen *) haben; ich null unsereBursche gegen jedes schottische Regiment fuhren, das jemals einenFeind angegriffen hat."
Tom lachte abermals über seine eigene Anspielung, die sichans ein unter den Ringkämpfern der benachbarten Grafschaftenübliches Sprüchwort bezog.
„Dich ist Alles recht gut, Mr. Thomas Wychecombc, so langeDevonshire im Westen von England und Schottland nördlich vomTweed liegt. Da könnte aber Sir Wycherly die Sache ebensogut demHerzog und seinen regulären Truppen anvertranen, wenn sich'S nurdarum handelte, Jedermann seinem eigenen Willen folgen zu lassen."
„Mir kommt der Versuch eines so niedrig geborenen Jungen,wie dieser Prätendent der englischen Krone ist, so ausnehmend un-verschämt vor, daß ich kaum mit Gelassenheit davon sprechen kann.Wir Alle wissen, daß sein Vater ein Wcchselbalg war; der Sohneines untergeschobenen Erben aber kann ebensowenig ein Recht alsdieser selbst besitzen. Ich weiß nicht genau, wie das Gesetz solchePrätendenten betitelt; das aber darf ich jedenfalls behaupten, daßdas Ganze etwas ungemein Gehässiges an sich hat."
„IMus nullius, Thomas, das ist der wahre Ausdruck!" sagteSir Wycherly mit nicht geringem Eifer, um seine Gelehrsamkeitan den Mann zu bringen. „Ich habe ihn aus der besten Quelle,nämlich von meinem verstorbenen Bruder, Baron Wychecombc, dermich in eigener Person in einer Angelegenheit darüber belehrte,welche eine tiefe Kenntniß der Sache erforderte. Der Richter warein höchst accurater Rcchtsmann, vornehmlich in Allem, was Namenbetraf, und wenn er noch lebte, so wollte ich darauf wetten, daß er
') So nennen die Ringer in CornwaleS dm Kunstgriff, womit sie ihren, Geg-ner ei» Bein zu steilen wissen. D. N.
8 «