60

^4 i ^

Schottland zurückschicken, Sir, so mein' ich doch, würde es mancheleere Stelle auf Eurer Flotte geben."

„Die Schotten wissen sich jederzeit sehr nützlich zu machen,Sir Gcrvaise," warf Sir Wychcrly ein, und suchte den scheinbarenStreit zu beschwichtigen; „und jetzt, da ein braunschweigischer Prinzauf unserem Throne sitzt, haben wir Engländer weit weniger Grundzur Eifersucht, als früher. Ich würde mich gewiß sehr glücklichfühlen, wenn ich all' die Herren, deren Mr. Atwood erwähnte, inWychccombc-Hall beisammen sehen könnte."

„Nun, da werdet Ihr, so lange.die Flotte auf dieser Rhedesich befindet, stets volle Quartiere in Eurem Hause haben. Uebri-gens danke ich Euch, Sir Wvchcrlp, im Namen von Schottland. —Was das aber ein außerordentlicher Anblick ist, Atwood! Schonoft habe ich den Rumpf der Schiffe gesehen, während ihre Spierenin Nebel gehüllt waren; aber ich erinnere mich nicht, daß ich jemalsMasten und Takelwerk von sechzehn Segeln im Dunstgewölke hättedahcrkommen sehen, ohne auch nur einen einzigen Rumpf, der sietrüge, zu erblicken. Die Toppmasten der Zweidecker sind alle sodeutlich zu erkennen, als ob sich kein einziges Nebclwolkchen in derAtmosphäre befände, und doch ist von den SchwigtingendcrPutting-tauc abwärts Alles in eine Dunstmasse cingchüllt, die fast eben sodicht ist, als der Pulvcrdampf während einer Schlacht. — Ich mußübrigens gestehen, Mr. Dntton, Bluewaters Aufstellung so nahebei den Klippen will mir nur halb gefallen; am Ende sehen sie dieKlippen doch nicht, denn ich versichere Euch, wir selbst bemerktensie erst, als wir ganz nahe davor standen. Wir näherten uns demLande mit Hilfe des Senkblci's, und unsere Steuermänner mußtensich ihren Weg wie blinde Bettler blos dnrch's Tasten heraussuchen!"

„Unser Nennpfünder hier ist stets geladen, Sir Gcrvaise!"antwortete der Stationsaufsehcr, „um solche Schiffe, die zu naheherankommen, durch Signalschüsse zu warnen; wenn Mr. Wyche-combe, der jünger ist als ich, nach meinem Hause znrückgehen und