486

Schiffe baute, die Flotte mit Rackstem ganz und gar vom Bürger-pack besetzt sein würde. Finden Sie die Motion in Ihrem Ein-decker nicht ungeheuer langweilig, Bignall?"

„Wenn sich ein Mann erst füufundvierzig Jahre lang von derSee hat hin und her schleudern lassen, Kapitän Howard," versetztesein Wirth, indem er sich, in Ermangelung eines ander» Mittels,seinen Zorn zurückzuhalten, die grauen Locken strich, „so kümmerter sich wenig mehr darum, ob sein Schiff einen Fuß hoher stampft,oder einen Fuß niedriger."

„Aha! dergleichen pflegt man philosophischen Gleichmuth zunennen; mein Humor ist cs aber nicht. Geduld indessen! nachdieser Reise soll ich placirt werden; ich will mir dann schon Gönnersichern, damit man mir ein Wachtschiff in dcr Temse anvertraue; Siewissen, Bignall, heutzutage braucht man weiter nichts als Gönner."

Der ehrliche, alte Theer verschluckte seinen Unwillen so gut esgehen wollte, und, als das wirksamste Mittel, die nöthige Fassungzu behalten, um seiner Gastfreundschaft Ehre zu machen, beeilte ersich, das Gespräch auf einen andern Gegenstand hinzuleiten.

»Ich hoffe, Kapitän Howard, es ist noch nicht, mit so vielemAndern, aus der Mode gekommen, die Flagge von Alt-Englandüber dem Admiralitätspalast flattern zu sehen. Sie trugen diesenMorgen so lange die Farben von Louis, daß die nächste halbeStunde uns wahrscheinlich im Handgemenge gefunden hätte."

„Ha, ha ha! das war eine exeellentc Kriegslist! Ganz gewiß,von dieser- Maskerade werde ich eine ausführliche Beschreibungnach Hause schicken."

„Thun Sie das; thun Sie das, Sir; man schlägt Sie viel-leicht zum Ritter wegen dieser martialische» That."

„Abscheulich, Bignall, Ritter! Ihre Herrlichkeit, meine Mutter,würde, bei der bloßen Idee davon, in Ohnmacht sinken. Seit derZeit, wo Rittersein noch für vornehm galt, ist Niemand in derFamilie so was Gemeines gewesen, als bloßer Ritter!"