307

versetzte Sir George lächelnd. „So lange ich glaubte, in ihm einengeheime» Verbündeten zu haben, scheute ich mich nicht, ein wenignachzugebcn; aber seit er sich zu Amerika bekannt hat, muß ichmehr auf der Hut sehn. Keinesfalls übrigens werde ich zugeben,baß ich unempfindlich sey gegen die Eigenschaften Eurer Landsmän-ninnen. PowiS kann sich als Eingeborener diese Freiheit wohlnehmen; aber was mich betriffl, so werde ich stets behaupten, daßsie zum mindesten allen Frauen, die ich kenne, gleich stehen."

„In Natürlichkeit, Zartheit des Aeußern, hübscher Figur, Ein-fachheit und Aufrichtigkeit —"

„In Aufrichtigkeit, glaubt Ihr, theure Miß Esfingham?"

„In Aufrichtigkeit vor Allem, mein theurer Sir George Tem-plemore. Aufrichtigkeit — ja, sogar Freimüthigkeit — ist die letzteEigenschaft, die ich ihnen absprechen möchte."

„Doch um auf MrS. Bloomfield zurückzukommen — sie istgeistvoll, ungemein geistvoll, wie ich zugebe; wie sollte sie sichübrigens hierin vor einer geistreichen Dame aus der andern Seitedes OceanS auszeichnen?"

„Vielleicht springt kein Unterschied mehr in die Augen, alsderjenige, welcher sich in National-Charakterzügen zeigt. Neapelund New-Bork liegt unter derselben Breite, und doch werdet Zhr,denke ich, mit mir einverstanden sehn, daß nur eine geringe Aehn-lichkeit zwischen den Gewohnheiten und Liebhabereien der beziehungs-weise» Bevölkerung stattsindet."

„Ich gestehe, daß mir die Anspielung unklar ist. Ihr faßtvielleicht schneller, PowiS?"

„Ich möchte dies eben nicht behaupten," entgegnete Paul,„glaube aber, daß ich Miß Effingham'S Meinung begreife. Zhrsehd genug gereist, um zu wissen, daß man im Allgemeinen beisüdlichen Völkern mehr Anschicklichkeit findet, als bei nördlichen.Sie fassen Eindrücke weit leichter auf und begreifen überhaupt vielschneller."