Druckschrift 
22 (1846) Eva Effingham oder die Heimath : eine Fortsetzung "der Heimkehr"
Entstehung
Seite
112
Einzelbild herunterladen
 

in einer sehr unsentimentalen Weise loSzubrechen.So vielPathos!"

Dazu noch so kurz und so fließend!"

Der BerS drängt eine Reise von zwölfhundert Stunden sozu sagen in drei Worte und in ein AuSrufungSzeichen zusammen. Ichhoffe, es war doch mit einem AuSrufungSzeichen gedruckt, MrS.Legend?"

Ja, Sir, mit zweien sogar eines jedesmal hinter Wellen und solche Wellen, Mr. Efsingham!"

Ihr dürft in der That wohl so sprechen, Ma'am. Man er-hält wahrhaftig eine großartige Idee von ihnen, wenn Englandjenseits derselben liegt."

So viel ansgedrückt in so wenigen Sylben!"

Ich meine, jede Untiefe, jede Strömung, das leichteste Wogen-gekräusel, alle die Klippen und Inseln, ja sogar jeden Wallfischzwischen Sandp-Hook und LandS-End zu sehen."

Gr hat einen Wink von einem EpoS fallen lassen."

Gebe der Himmel, daß er es bald zur Ausführung bringenmöge. Auch darf er sich beeilen, er möchte sonst hinter der Zeit!hinter der Zeit! zurückbleiben."

Die Dame wurde jetzt abberufen, um einen neuen Gast zubewillkommen.

Vetter Jack!"

Eva Efsingham!"

Fürchtet Ihr denn nicht bisweilen, Anstoß zu geben?"

Wenigstens nicht bei einer Frau, die den Anfang damitmacht, daß sie ihre Bewunderung über einen so erhabenen Gegen-stand kund gibt. Bei solchen Personen ist man stets sicher, wennman sie nicht geradezu in die Nase zwickt."

Iklais tout eooi est bion örole!"