sung, gelungen, jede» Gegenstand der Reihe nach in die Hand zubekommen, sie auf dem Finger zu wägen und vermittelst dieserUntersuchung sich eine annähernde Vorstellung von ihrem KostenS-werthe zu bilden. Die Uhr öffnete er sogar und untersuchte dasWerk, so gut cS die Umstände füglicherweise erlauben wollten.
„Ich schätze diese Gegenstände mehr, als Ihr das Grab EuresVaters respektirt," sagte Kapitän Druck finster, als er diesen letztenArtikel aus der besudelnden Betrachtung des Attorney — denn soerschien sie ihm — gerettet hatte; „und Katze oder Nichtkatze, siesollen auf dem Reste meines Kreuzzuges mit mir schwimmen odersinken. Wenn noch Kraft in meinem letzten Willen liegt — aberleider höre ich, daß dies nicht länger der Fall seyn soll — so sollensie mein letztes Bette mit mir theilen, sey dies nun am Land oderim Wasser. Mein theureS Fräulein, denkt Euch alles Andere dazu— aber verlaßt Euch darauf, aus diesem Gesäß wird der Pnnschsüßer als je schmecken, und den .Liebchen und Frauen' ist nie sohohe Ehre widerfahren."
„Wir besuchen diesen Abend in dem Hause eines Mannes, mitdem ich hinreichend vertraut bin, um mir die Freiheit einer Frem-deneinsührung erlauben zu können, einen Ball, und ich wünsche,Gentlemen," sagte Mr. Esfingham sich gegen AristobuluS und denKapitän verbeugend, um dem Gespräch eine andere Wendung zugeben, „daß ihr mir die Ehre eurer Begleitung erweist."
Mr. Bragg sagte wohlgemuth zu, als verstände sich dies vonselbst; Kapitän Truck aber versicherte, daß er für solche Gelegen-heiten nicht paffe, und konnte erst durch langes Zureden von SeitenJohn EfsinghamS vermocht werden, gleichfalls der Einladung Folgezu geben. Die Damen bliebe» nur noch einige Minuten bei Tisch;Mr. Esfingham übrigens hielt an dem alten Brauche, bei der Flaschefitzen zu bleibe», bis das Aufgebot nach dem Besuchszimmer er-folgte — eine Sitte, die in Amerika aus keinem besseren Grundeforibesteht, als weil sie in England üblich ist; denn man kann fast