315

seiner Väter hergegange» sei», wenn so eine dürre, hagere Bestiewie er, zum Vorschein kommen sollte. Die Ordre war so genau,wie eines Menschen Zunge sie nur anssprechen konnte — was solldas aber helfen? .Ihr sollt nicht eher feuern', sagt SergeantJoyce, .als bis ihr das Kommando hört'. De» Teufel auch, siewarteten gar nicht auf's Kommando, sondern drückten los, so wiesich wieder ein Hanfe» Wilder ans den Felsen sehen ließ, die sieden ganzen gestrigen Nachmittag besetzt hatteiz — und 's ist fastallgemein Regel, daß Einer da wieder frühstückt, wo er Tagszuvor zu Nacht gespeist hat."

„Du willst also sagen, die Indianer ließen sich wieder ans denFelsen blicken, und einige von Strides Leuten feuerten ohne Befehlans dieselben ? — Ist dies; die Geschichte der ganzen Affaire?"

„Ja, ja, so ist's, Major; im Ganzen aber hatte es wederNutzen noch Schaden zur Folge. Joel und seine Puritaner feuertenauf sie, als ob sie lauter Christen gewesen wären: es würde EuerHerz ergnickt haben, wenn Ihr den Sergeanten gehört hättet, wieer wegen dieser Unordnung über sie herfnhr. Der Sergeant hatnichts von der Puritaner-Familie an sich — nein, nein, 's ist eingewaltiger Mann mit seiner Zunge."

„Und die Wilden erwiederte» die Salve — nicht wahr? deß-halb hörte ich das zweite Feuer so ans der Feine?"

„Alle Welt kann sehen, Major, daß Ihr Eures Vaters Sohnund ein geborener Soldat seid. O, o, wer anders als Einer, derin der Armee geboren und erzogen ist, würde ans einen solchenGedanken gerathen sein? — Ja, die Wilden gaben zurück, wassic empfingen; im Ganzen hatte dies; aber Nichts zu bedeuten,sintemalen Niemand verwundet wurde."

„Und der einzelne Schuß, welcher zuletzt folgte — kam deretwa von einem Gewehr, das von selbst losging?"

spricht das Wort .Puritaner- aus wie ,I>oor'-tin's-, und sährt dann fort, poor'-tinr,d. h. .kurzes Mahl-, mag'ö wohl im Lande seiner Väter gegeben haben. D. N.