94

aber stammt aus Alt- und nicht ans Nen-England, Mr.Woods,und wird darum wohl zu entschuldigen sein, wenn er sich mehrfür die Diener der Krone interessirt."

„Ei freilich, mein lieber Major — freilich, mein thenrer Mr.Robert — mein ehemaliger Zögling und jetzt hoffentlich meinFreund, das Alles ist durchaus wahr und ganz natürlich. Kapi-tän Willonghby mag's immerhin mit des Königs Truppen halten,während ich für meine Landsleute Partie nehme."

„Das ist beiderseits ganz natürlich, wenn auch die Rechtmäßig-keit noch keineswegs daraus folgt. ,Unser Vaterland, in Rechtund Unrecht', ist zwar eine hochtrabende Phrase, aber schwerlichder Grundsatz eines Ehrenmannes. Unser Vaterland hat dochgewiß keine näheren Ansprüche, als znm Beispiel unsere Eltern,und wer kann Einem wohl mit Recht zumnthen, daß man seineneigenen Vater bei einer Ungerechtigkeit, einem Jrrthnm oder Ver-brechen unterstützen soll? Nein — nein, ich Haffe diese Kraft-phrase» — sie laufen in der Regel nie ans etwas Gutes hinaus."

„Ist aber das Vaterland in einem ernstlichen Kriege begriffen,wie dann, Sir?" warf der Major mit so viel Nachdruck ein, alsdie langgewohnte Ehrerbietung vor seinem Vater ihm erlaubte.

„Ganz richtig, Bob — der schwierigste Punkt hiebei ist der —welches denn eigentlich unser Vaterland ist. Jedenfalls gibt's jetzteinen häuslichen Streit, und von Fremden ist also eigentlich garnicht die Rede. Es ist ungefähr derselbe Fall, wie wenn ich Manddeßhalb, weil sie nicht meine eigne Tochter, sondern nur das Kindeines Freundes ist, rauh und unfreundlich behandeln wollte. Gottist mein Zeuge, Woods, daß ich Mand Meredith in diesem Augen-blicke eben so zärtlich wie Benlah Willonghby selber liebe. Esgab sogar, ehrlich gestanden, während ihrer Kinderzcit, eine Pe-riode, wo die kleine, mnthwillige Hexe mein Herz beinahe ganzbesaß — und so ist es also die Pflicht, die Gewohnheit, und nichtdie bloße Gebnrt, was unsere Seelen znsammenknüpfen sollte."