467

Ordre, so lang ich konnte; aber die Neger da haben die Nacht soarg verfinstert, das; ich meinen Weg verlor!"

Ein leises Gelachter erhob sich unter dem wirren Hansen derSeelente, nnd selbst der Kadet schien der närrische» Laune desBursche» nachgebcn zu wollen, der unter den Matrosen einer jenerBegünstigten war, wie man sie ans jedem Schiffe findet.

„Nun gut," sagte er endlich, „jetzt hast du aber deinen fal-schen Kurs erkannt, also pack dich jetzt an deinen Play, den ichdir vorhin angewiesen habe."

„Ja, ja, Sir, ich gehe schon. Wahrhaftig, Mr. Merry, beiall' den vielen Schnitzern in dem Bnebe des Zahlmeisters — dasSpinncngewebe hat einein dieser Neger bittere Thränen ansgeprejit.Ich bitt' Euch, laßt mich nur noch etwas Tinte abzapfe», Sir,nm meiner armen alten Mutter einen Brief damit zu schreiben— sic hat so keine einzige Linie von mir zn sehen bekomme», seitwir die Chesapeake Bai verließen!"

„He da, dn Spaßvogel, wenn du nicht augenblicklich meinerWeisung gehorchst, so werde ich dir meinen Damascener nm dieOhren legen," crwiederte Merry, dessen Stimme nun ein vielgrößeres Mitleid mit den Leiden jenes unglücklichen Menschen-stammcs vcrrieth, der sogar jetzt noch gewissermaßen das Spiel-zeug für die gedankenlose Laune der niederen Vvlksklafsen unsererLandsleute ist, nnd dies; früher noch in weit höherem Grade war;„dann," fuhr er fort, „kannst d» deinen Brief mit rother Tinteschreiben, wenn dn Lust hast."

„Nicht um die ganze Welt möcht' ich das thnn," meinte derMatrose, nnd schlich zn seinem früheren Platze zurück — „die alteFrau wird gewiß meine Handschrift noch nicht vergessen haben,nnd würde dann darauf schwören, das Ganze sei ein schlechterWitz. — Ich möchte aber nnr wissen, ob die Klippen an der Küstevon Guinea auch schwarz sind, wie ich von alten Matrosen hörte,welche in jenen Breiten gekreuzt haben."

30 "