436

Barnstable's Schaar, ein Trupp wildanssehender Seeleute,stürzte anfdiesenBcfehlin einem unordentlichen Hanfe» in'sZimmcr;aber trotz ihrer finsteren Blicke und des wilden Charakters in Klei-dung und Bewaffnung vermieden sie sorgfältig jede feindselige Hand-lung und jeden Angriff. Erschrocken traten die Damen zurück, alsdieses furchtbare Häuflein die Halle in Besitz nahm, und selbstBorroughcliffe sah man langsam nach einer Thüre sich zurückzie-hen, welche seinen Rückweg gewissermaßen deckte.

Noch war die Verwirrung, welche auf diese plötzliche Unterbre-chung folgte, nicht vorüber, als lautes Kampfgeschrei ans einementfernten Thcil des Gebäudes ertönte und mit reißender Schnellig-keit der großen Halle näher kam. Gleich darauf ward eine derzahlreichen Thüren des Herrengemaches gewaltsam aufgeriffen, undherein stürzten zwei von Borronghcliffe's Leuten, lebhaft gedrängtvon der doppelten Anzahl von Seeleuten, welchen Griffith, Manualnnd Merry auf dem Fuße folgte». Alle drei waren mit solchen An-griffswaffen versehen, wie sie sich in dem Augenblicke ihrer uner-warteten Befreiung ihren Hände» zuerst dargeboten hatten.

Im ersten Moment entstand unter den Seeleuten, welche dasZimmer bereits besetzt hatten, eine Bewegung, welche die Flüchtigenmit augenblicklichem Tode bedrohte; Barnstable schlug aber ihrePicken mit seinem Säbel nieder, und befahl ihnen mit strengemTone, znrückzntreten. Die Ueberrafchnng bewirkte auch unter denStreitenden dieselbe friedliche Ruhe; die flüchtenden Soldaten suchtenhastig eine Zuflucht hinter deu beiden englischen Offizieren: die be-freiten Gefangenen vereinigten sich nebst ihren Befreiern mit demHaufen ihrer Freunde, und so war die Stille, die so geräuschvollunterbrochen worden, in der Halle bald wieder hergestellt.

„Ihr seht, Sir," rief Barnstable, nachdem er Griffith nndManual volb warmer Herzlichkeir die Hand geschüttelt, „daß allemeine Plane geglückt sind. Ein Thcil meiner Mannschaft bewachtEnre schlafenden Leute auf's Strengste in der Kaserne; diezweite