406

„Ihr könnt mich in's Gefängnis;, oder auch, weil ich verkleidetdie Abtei betreten Hobe, vielleicht an den Galgen bringen."

„Und ist dieß etwa ein Loos, dem ein so jnnger Mensch mitsolcher Rnhe entgegen sehen könnte?"

„Sie werden nichts dergleichen wagen, Kapitän Borronghcliffe,"rief Katharina, nnd schlang unwillkürlich einen Arm nm den Knaben,wie wenn sie ihn vor jeder Unbill schilpen wollte; „Sie müßtenja vor Scham erröthen, Obrist Howard, wen» Sie mit kaltemBlute an eine so rachsüchtige Handlung »nr denken könnten."

„Wenn wir den jungen Menschen verhören könnten, ohne vondem allzu warmen Eifer der Damen gestört zu werden," flüsterteder Kapitän seinem Wirthe zu, „so könnte» wir wahrscheinlichallerlei wichtige Nachrichten einziehcn."

„Miß Howard, nnd Sie, Miß Plowdcn," begann der Veteran,in einem Tone, welchen lange Gewohnheit seine Mündeln respek-tiren gelehrt hatte, „Ihr jugendlicher Verwandter ist nicht in denHänden von Wilden, nnd Sic können ihn ganz ruhig meiner Ob-hut anvertranen. Es thnt mir unendlich leid, daß wir Miß Aliceso lange stehen lassen mußten; drum sorge dafür, Cäcilie, daß siesich auf denKissen deines Gesellschaftszimmers wieder erholen möge."

Cäcilie nnd Katharina ließen sich von ihrem höflichen, aberentschlossenen Vormund bis zu der Thüre geleiten, wo er sich mitjener übertriebenen Artigkeit gegen sie verbeugte, welche jedesMal, so oft er nur im mindesten aufgeregt war, an ihm bemerktwerden konnte.

»Ihr scheint Enre Gefahr wohl einznsehen, Mr. Merry," be-gann Borronghcliffe, nachdem die Thüre sich geschlossen hatte, „ichhoffe, Ihr werdet auch wissen, was der Dienst einem Manne inmeiner Stellung vvrschreibt."

„Handelt nur darnach, Sir," cntgcgnetc der Knabe; „Ihrhabt einen König, nnd ich ein Vaterland, dem wir Beide Rechen-schaft abznlegen haben."