3L4
seiner Harpune die Rede, womit er die Fische tödtet — ach! jetztbin ich alt und steif, junge Dame, aber damals, als ich in mei-nem neunzehnten Jahre stand, da war ich auf dem Kap der Erstebeim Tanz, und meine Tänzerin beim Balle war fast eben sohübsch wie Ihr selbst — ach! und das war, nachdem ich schondrei Plattfische auf meinen Namen gebracht hatte."
„Nein," sagte Katharina und trat mit glühenden Wangender alten Theerjacke in ihrem Eifer ein paar Schritte näher, „ichhabe von Euch gehört, als von Richard Barnstable's Lehrer imSeewesen, als seinem treuen Schalnppenführer, ja, wie ich wohlsagen darf, als seinem stets ergebenen Begleiter und Freunde —doch vielleicht kommt Ihr jetzt als Ueberbringer einer Botschaftoder eines Briefs von jenem Herrn."
Der Klang von seines Kapitäns Namen erinnerte Tom augen-blicklich wieder an das, was vorgegangen, »nd mit ihm kehrte seineganze wilde Wuth zurück. Die znsammengekrümmte Gestalt Dil-lons mit feinen festen Blicken durchbohrend, sprach er in jenentiefen, rauhen Tönen, welche Männern eigen zu sein scheinen,die so lange den Elementen getrotzt, bis sie selbst etwas von de-ren wilder Natur eingesogen haben:
„Nun, Lügner! was brachte den alten Tom Coffin in dieseUntiefen und engen Kanäle? war's etwa ein Brief? — ha! dochbeim ewigen Gott, der die Winde blasen läßt und den verlorenenSeemann durch die weiten Gewässer zu steuern lehrt, du sollstheute Nacht ans den Planken des Ariel schlafen, dn Böfewicht!und ist es der Wille des Herrn, daß jenes schöne Meisterwerk derMenschenhand gleich einem werthlosen Lastschiff an feinem Hafen-ankcr versinken soll, — du sollst dennoch darauf schlafen; ja, undeinen Schlaf, der nie enden soll, bis einst alle Matrosen amSchluffe der längsten Reise anfgernfen werden, um über dasTagewerk dieses Lebens sich zu verantworten."
Diese außerordentliche Heftigkeit, die Sprache und Stellung des