69

Sechstes Kapitel.

— — Der Brief! ja. ja! der Brief!

Er sagt am besten dir des WeibeS Wünsche;

Erspart dem liebesiechen Mädchen das Erröthen,

Und jede Sylb' ist eine Zunge, jede Zeil' ein Lächeln.

Duett.

Eriffiths Schlummer dauerte bis spät iu den folgenden Mor-gen hinein, wo Kauonendonner von dem Decke über ihm ihn ausseinen Trimmen weckte. Unmnthig sprang er aus seiner Hänge-matte, und da er gerade, während sein Diener die Kajütenthürcöffnete, den Marineoffizier außerhalb bemerkte, so fragte er diesenetwas gespannt: „ob das Schiff auf irgend Etwas Jagd mache,da eine Kanone abgefenert worden ?"

„Es war nur ein Wink für den Ariel," antwortete der Kapitänvon der Marine, „daß ein Signal für ihn ausgesteckt sei. Fastscheint's, als ob Alles dort am Bord eingeschlafcn wäre, dennschon seit zehn Minuten ist unser Signal für ihn aufgestcckt; ermuß uns aber, wie ich glaube, für ein Kohlenschiff halten, dennmehr Respekt als einem solchen hat er uns bis jetzt noch nichtbewiesen."

„Sagt lieber, er hält uns für einen Feind und ist auf seinerHut," entgegnetc Griffith. „Brown Dick hat den Engländern somanchen schlimmen Streich gespielt, daß er jetzt wohl mit allemRecht vorsichtig sein darf."

„Ei. wir haben ihm ja eine gelbe Flagge über einer blauen,nebst einer Kommodores-Flagge anfgcsteckt, und das heißt dochin jedem unserer Signalbücher ,ArielJ er kann doch wahrlichnicht annehmen, daß die Engländer unser Janker so gut ver-stehen."

„Ich habe Jankee's gekannt, welche weit schwierigeres Englisch