39

selten, hielten Kapitän Mnnson und sein Gefährte in ihrer Unter-redung inne, setzten dieselbe aber alsbald mit dem früheren Eiferfort, wie wenn keine Unterbrechung stattgefnnden hätte.

„Und wenn das Segel sich auch rühren würde, der Winkwäre bei unserem Vorgesetzte» doch verloren," fiel jetzt der Offizierder Marinctrnppcn ein, dessen Unwissenheit im Seewesen seineBesorgnis; vor der nahenden Gefahr noch »m Vieles vergrößerte,der aber in purem Müsfiggang mehr Scherze als irgend ein An-derer auf dem Schiffe machte. „Unser Lovtse dort scheint einenfeinen Wink nicht zu verstehen; ist; denke, Mr. Griffith, mansollte ihn einmal tüchtig mit der Nase drauf stoßen."

„In Wahrheit, wir hatten schon auf der Schaluppe ein rechtartiges Geplänkel mit einander," antwortete der erste Lieutenant,„und er scheint mir nicht der Mann dazu, nm solche Winke, wieIhr da meint, hinunter zu schlucken. So ruhig und sanft er auchanssteht, so glaube ich doch kaum, daß er das Buch Hiob mitAufmerksamkeit stndirt hat."

„Wozu das auch?" rief der Kaplan, dessen Angst der desMarineoffiziers zum Wenigsten gleich kam, und ihm noch mehrwie Jenem, auch den letzten Funken von Mnth benommen hatte;— „ich bin überzeugt, daß dieß nnr eine reine Zeitverschwen-dung gewesen wäre: hat er doch so viele Karten und Bücherüber das Schifffahren auf der See und an den Küsten zu studi-ren, daß ich von ganzem Herzen hoffe, er wird seine Muße bes-ser angewendct haben."

Lautes Gelächter erhob sich bei dieser Rede unter seinen Zu-hörern, — eine Unterbrechung, welche, wie es schien, die solange und so sehnlich gewünschte Wirkung hervorricf, und der ge-heimnißvollen Berathnng zwischen dem Kapitän und dem Lootsenein Ende machte. Der Erstere näherte sich der ihn erwartendenMenge, und sagte mit der ihm eigenthümlichen, ernsten, gesetztenWeise, welche einen Hauptzug seines Charakters ausmachte: