Druckschrift 
30 (1854) Der Bienenjäger, oder die Eichen-Lichtungen : Roman
Entstehung
Seite
237
Einzelbild herunterladen
 

237

der Indianer lächelte nnd während ein Strahl des Verständ-nisses über sein dunkles Gesicht flog, der zu sagen schien:ich be-greife dieß Alles" fortfuhr.

Gut, der Häuptling mit den drei Augen," eine Hindcu-tung aus das Perspectiv, welches le Bourdon stets an einer Schnurum den Hals hängen hatte,ist ein sehr großer Medicin-Mann,er wissen, wann lachen, er wissen, wann ernst sein. Die Pot-tawattamie's trockne Kehlen, und er finden wollen Whiskey fürsie, aber nicht finden können, unser Bruder in Canoe haben,hn all' getrunken. Gut!"

Der Bienenjäger lachte abermals, obgleich Peter nicht in seineHeiterkeit cinstimmte, war es doch augenfällig, daß er den Grundderselben begriff. Mit dieser Art friedfertigen Einverständnisseskehrten Beide zu den Cauoe's zurück, und der Biencujäger nahman, der Indianer habe seinen Zweck erreicht, indem ihm, wennauch nur mittelbar, zugestanden worden, die Scene der vergange-nen Nacht sei blos eine geschickte Gaukelei gewesen.

Peter war jedoch in so hohem Grade Höfling, und hatte sichso sehr in seiner Gewalt, daß er bei keiner später» Gelegenheit auchnur mit einer Sylbc auf diesen Vorfall anspiclte.

Die Reise stromaufwärts begann jetzt. Le Bourdon fand csnicht sehr schwierig, Margaret zu überzeugen, ihres Bruders Bootsei für eine solche Fahrt zu schwer geladen, wenn sie es nicht mitdem seinigcu vertauschte. Taubenflügel nahm den Platz des Mäd-chens ein, und leistete wesentliche Beihilfe, das leichte, aber tüch-tige Boot stroman zu rudern. Die drei klebrigen blieben in demCanoe, in welchem sie den See heraufgekommen waren.

Der Leser wird leicht begreifen, daß es zwei wesentlich ver-schiedene Dinge waren, einen Fluß, wie den Kalamazoo, thalaufund thalab zu befahren. Das Vorschreiten war langsam und anmanchen Stellen mühevoll. An mehrerenStromschnellen" mußteman die Canoe's hinaufziehen, und au einzelnen Punkten blieb