46

Der Faden wurde gelöst, der Brief aufgerollt, und die Auf-schrift dargezeigt. Diese lautete: „An Kapitän Heald, Befehlshaberzu Chicago". — In einer Ecke standen die Worte: „Im Dienstedes Landes, durch Taubenflügel".

Alles dieß wurde dem Bieuenjäger vorgezeigt, und von diesemselbst gelesen.

„Das gut?" fragte der Chippewa mit Nachdruck. „Dassagen die Wahrheit — ihm glauben?"

Le Bourdon faßte die Hand des Indianers und drückte siemannhaft. Dann sagte er offen und mit einem Ausdrucke, welcherzeigte, daß er keinerlei Zweifel mehr hege: —

„Ich glaube Alles, was Ihr sagt, Chippewa. Dieß ist dasSchreiben eines Offiziers, und ich sehe jetzt, daß Ihr auf der rech-ten Seite seid. Ihr habt gestern Abend ein so verstecktes Spielgespielt, daß ich nicht recht wußte, was ich aus Euch machen sollte.Was nun diesen Pottawattamie betrifft, so sagt mir alles Ernstes,ob Ihr ihn für einen Freund oder Feind haltet?"

„Feind — nehmen Euer» Scalp — nehmen meinen Scalpin Minute — nur ihn erst bekommen können. — Er haben Gürtelvon Montreal bekommen und er gern darauf blicken."

„Welchen Pfad wird er nach Eurem Bedünken einschlageu?Wenn ich recht gehört habe, kamt Ihr eine Meile von dieser Stelleauf demselben Pfade zusammen. War Eure Begegnung eine freund-liche?"

„Ja, freundlich. — Aber fragen zu viele Fragen — zu vielSquaw. Fragen eins — dann warten auf Antwort."

„Sehr wahr. Ich werde daran zu denken suchen, daß derIndianer sich nicht mit zwei Dingen in derselben Zeit beschäftigenmag. — Welchen Weg also wird er nach Eurem Bedünken ein-schlagen?"

„Nicht wissen — nur rathen. — Glauben, er gehen zuAmsel."