513

innern, wie vielen Dank mein Vater und ich Kapitän Wallingforbschuldig sind."

„Komm, Ruprecht," fuhr Grace fort; „Du hast Geschmack insolchen Dingen ; so leih' uns denn auch Deine Hülfe bei der Auswahl."

Ruprecht ließ sich dies nicht zweimal sagen, denn er mischtesich gar gerne in derlei Angelegenheiten.

„Für's Erste," bemerkte er, „werde ich gleich darauf antragen,daß die Zahl auf sieben erhöht wird: diese schöne Perle in die Mitteund auf beiden Seiten je drei, welche an Grüße allmählich ab-nehmen. Für die sechs Unter-Richter, wie wir sie in der Gerichts-sprache nennen, müssen wir hauptsächlich auf Qualität und nichtans das Gewicht bedacht scpn: der Oberrichter ist ein edelaus-sehender Bursche und auch seine Genossen sollten von achtem Blutescyn, um Seiner Gnaden würdig Gesellschaft zu leisten."

„Warum nennen Sie Ihre Richter nicht ,Mylords*, wie wirin England, Mr. Hardinge?" fragte Emilie in freundlichem Ton.

„Warum? — ach du lieber Gott! Ich wünschte ja von ganzemHerzen, daß wir's thäten, dann wüßte unser Einer doch auch, wo-für er lebte!"

„Ruprecht!" rief Lucy erglühend — „Du weißt, es geschiehtdcßhalb, weil unsere Negierung republikanisch ist und wir keinen Adelunter uns haben. Du sprichst nicht genau, wie Du denkst, dennwenn Du auch könntest, Du würdest kein ,Mylord* seyn wollen."

„So wenig ich jemals ein ,Mylord* und ich fürchte, auchkein Mer Gnaden* seyn werde. — Hier, Miß Merton — hierist Nummer zwei und drei — bemerken Sie wohl, wie hübsch siein der Grüße abgestuft sind."

„Gut, ,Euer Gnaden*," versetzte Grace, die über den Ton,welchen Ruprecht und Emilie gegen einander annahmen, etwas un-ruhig zu werden anfing — „gut, Mer Gnaden*, was kommt jetzt-zunächst?"

„Natürlich Nummer vier und fünf— hier sind sie schon, MißMileS Walliiigford. 23