Es war gerade zehn llhr, als wir diesem Vorgebirge nahekamen und hier fanden wir eine Durchfahrt gegen Westen, welchewirklich in den Ocean hinaussührte! Drei lebhafte ChecrS vonsämmtlichen Matrosen begrüßten diese frohe Entdeckung; das Schiffwendete durch den Wind, sobald es weit genug vorgedrungen war,und steuerte stolz mit der Ebbe in die See hinaus.

Kapitän Williams hieß uns fetzt unsere Quadranten herbei-holen, da der Himmel wolkenlos war und wir bald einen Horizontfür unsere Beobachtungen haben würden — er konnte nämlichnicht erwarten, bis er den Breitegrad der von uns entdeckten Straßeausfindig gemacht hatte. Seine Vermuthung bestätigte sich wirklich ;wir schickten uns alsbald an unsere Berechnung zu beginnen, wäh-rend der Eine diese, der Andere jene Brcitenparallele voraussagte.Der SchiffSherr selbst meinte, wir befänden uns noch immer östlichvom Kap, wußte aber so gut wie gewiß, daß wir westlich von derStraße le Maire hcrauSgekommen seyen.

Marble schwieg, hatte aber seine Beobachtung gemacht undseine Rechnung beendigt, noch ehe einer von uns die Letztere an-gefangen hatte. Ich sah, wie er sich am Kopfe kratzte und nachder Karte ging, welche aus dem Bordgange lag, als ich ihn Plötzlichrufen hörte:

„Im stillen Ocean, beim heiligen Kennebunk!" — er pflegtenämlich jederzeit, so oft er aufgeregt war, bei diesem frommen Indi-viduum zu schwören. — „Wir sind, ohne es zu wissen, durch dieStraße Magellan gekommen!"