333

Mohegan lenkte den kleinen Kahn nach einer Stelle, wo siedie Bewegungen der Fischer mit ansehen konnte», ohne diesel-ben zn stören, nnd ließ ihn daselbst Halt mache», wo er, wie einphantastisches, in der Luft schwebendes Fahrzeug, liegen blieb. Un-ter der Bemannung des Boots schien nicht die beste Harmonie znherrschen, denn Benjamin schrie viel, und zwar mit einer Stimme,in welcher sich der Unmnth des Ehrenmannes nicht verkennen ließ.

„An de» Backbord das Ruder, Meister Kirby," rief der alteSeemann; „Backbord, so gut Ihr könnt! Es wurde den ältestenGeneral in der brittischcn Flotte in Verlegenheit bringen, einNetz hübsch auszuwerfen, wenn das Kielwasser wie ein Korkzieherhinter Einem herkömmt. Steuerbord, Bursche! an's Steuerborddas Ruder — wollt Ihr?"

„Hört, Meister Pump," sagte Kirby trotzig, indem er zn ru-dern anfhörte; ich verlange eine höfliche Sprache nnd eine ma-nierliche Behandlung, wie es zwischen Mann nnd Mann rechtund billig ist. Wenn Ihr hott wollt, so sagt's, nnd ich fahrehott, um des Allgemeinen willen; aber ick bims nickt gewohnt,mich kommandiren zn lassen, wie das unvernünftige Vieh."

„Wer ist ein unvernünftiges Vieh?" entgegnete Benjamin,indem er sein abstoßendes Gesicht zornig dem Lichte des Kahneszuwandte, von wo ans man in jedem seiner Züge den Ausdruckdes Unmuthes zu unterscheiden vermochte. „Wenn Ihr mir sokommt, nnd die Richtung des Boots bestimmen wollt, so hol'Euch der Henker; Ihr würdet mir ein sckönes Stenern zn Wegebringen. Wir brauchen nur noch das Netz in den Sternschotenzn heben, und die Sache ist im Reinen. Ich frage Euch nocheinmal, ob Ihr noch um ein paar Faden weiter rudern wollt?Wenn ich aber wieder ein solches Wallroß, wie Ihr seid, an Bordnehme, so soll mich alle Welt einen Schiffsesel nennen."

Wahrscheinlick durch die Aussicht einer baldigen Beendigungseines Geschäfts ermnthigt, nahm der Holzfäller sein Ruder wieder