Druckschrift 
3 (1853) Die Ansiedler an den Quellen des Susquehannah : ein Zeitgemälde
Entstehung
Seite
331
Einzelbild herunterladen
 

331

er häufig seinen Körper verbeugte und seine Augen anstrengte,als wollten sie die ganze Wassermasse, welche in dem Bereich ihrerFlamme lag, durchbohren. Endlich schien sein Spähen mit Er-folg belohnt zu werden, denn mit seiner Gabel von dem Uferweg deutend, sagte er mit flüsternder Stimme:

Fahre etwas seewärts, John; ich sehe da einen Barschen, derschon seine Schule durchlaufen hat. Es ist selten, daß man ein solchesThier im seichten Wasser findet, wo ihn die Gabel erreichen kann."

Mohegan gab durch eine Handbewegnng seine Zustimmung zuerkennen, und im nächsten Augenblicke befand sich der Kahn jen-seits des Bereichs der Barsche in einem Wasser von beinahe zwan-zig Fuß Tiefe. Man legte einige Stücke Holz ans die Röstpfanne,und das Feuer erleuchtete die Umgebung bis auf den Grund.Elisabeth sah jetzt einen Fisch von ungewöhnlicher Größe, derüber einigen kleinen Stücken von Grnndbolz schwebte; das Thierwar in dieser Entfernung nur durch eine leichte Bewegung seinerFlossen und seines Schwanzes zu erkennen.

Diese ungewöhnliche Enthüllung der Geheimnisse des See'sschien die Neugierde sowohl der Erbin des Landes, als des Herrndieses Gewässers zu erregen, denn die Lachsforelle gab bald ihreAufmerksamkeit durch ein Heben ihres Kopfes und ihres Körpersin einem Winkel von einigen Graden zu erkennen, worauf siewieder ihre horizontale Lage cinnahm.

Bst! Bst!" begann Natty mit unterdrückter Stimme bei demleisen Geräusch, welches Elisabeth veranlaßte, als sie sich neugierigüber die Seite des Kahnes bog;es ist ein scheues Thier und nochweit außer dem Bereich einer Gabel. Meine Stange ist nur vierzehnFuß lang, und die Kreatur liegt gute achtzehn unter der Ober-fläche des Wassers; aber ich will's versuchen; es ist cin Zchnpfnnder."

Während Lederstrnmpf so sprach, zielte er und gab seiner Waffedie erforderliche Richtung. Elisabeth sah die glänzenden, polirtenSpitzen langsam und lautlos in das Wasser tauchen: sie schienen