221

als den Rücken eines Pferdes z» besteigen. Ich mns; mir einenandern Gehilfen suchen."

„Wohl, Sir, aber da nnn Euer Gnaden hinreichend Mußehaben, alle diese wichtigen Angelegenheiten ein andermal zn er-wägen, so bitte ich Dieselben, zn bedenken, das; Sie Ober-Sheriffsind, nnd daher anch etwas von Ihrer Zeit der Galanterie widmenmüssen. Wo sind die Verbesserungen und Verschönerungen, welchemir gezeigt werden sollten?"

„Wo? Ei, überall! Ich habe den Plan zn einigen neuenStraßen entworfen; nnd wenn sie ansgeführt, die Bäume gefalltund zn beiden Seiten Häuser erbaut sind — wird cs dann nichteine ganz schöne Stadt geben? Nun, Duke ist, troh all' seinesEigensinns, eine grundgute Seele. — Ja, ja, ich muß wenigstensvier Gehilfen haben, den Kerkermeister nicht mit gerechnet."

„Ich sehe in der Richtung unseres Spazierganges keine Straßen,"sagte Elisabeth, „wenn du nicht die kurzen Wege durch diesesFichtengebüsch also benamsen willst. Es kann dir unmöglich Ernstsein, sobald schon in dem vor uns liegenden Walde nnd in diesenSümpfen Häuser aufführeu zu lassen?"

„Unsere Straßen müssen nach allen Himmelsgegenden laufen,Väschen; denn was kümmern uns Bäume, Berge, Sümpfe, wennwir das Beste der Nachkommenschaft im Auge haben? Dein Vaterwill es so, und du weißt, daß dein Vater-"

„Dich znm Sheriff gemacht hat, Meister Jones," fiel dieDame mit einem Tone ein, der dem neugebackenen Würdenträgerdeutlich zu verstehen gab, er berühre hier einen verbotenen Gegenstand.

„Ich weiß es, ich weiß es," erwiederte Richard; „nnd wenncs in meiner Macht stünde, so würde ich Duke zu einem Königmachen. Er hat ein gutes Herz im Leibe und würde einen herr-lichen König abgeben — das heißt, wenn er einen guten Premier-minister hätte. — Aber was gibt cs da? Stimmen im Gebüsche!